Lyanno & Rauw Alejandro – Poderosa Spanish Lyrics English Translations

En el barrio le llaman: la diosa
– In the neighborhood they call her: the goddess
De la cara hasta el booty, poderosa
– From face to booty, powerful
Ninguna mujer la pone nerviosa
– No woman makes her nervous
Por como lo mueve todos la quieren ver
– The way it moves everyone wants to see it

Pégate a mí, dale
– Stick to me, dale
Bailemos sin modales
– Let’s dance without manners
Trae a tus amigas, ven dale
– Bring your friends, come dale
Que todos te quieren ver
– That everyone wants to see you

Bailando hasta abajo patabajo’
– Dancing all the way down patabajo’
Perdiendo el control
– Losing control
DJ súbele ese bajo
– DJ turn that bass up.
Que aquí se vale to’ y que fue
– That here is worth to ‘ and that was

Bailando hasta abajo
– Dancing all the way down
Perdiendo el control
– Losing control
DJ súbele ese bajo
– DJ turn that bass up.
Que aquí se vale to’ (Yeah)
– That here it is worth to ‘ (Yeah)

Sola, solicitada y soltera (Oh)
– Single, solicited and single (Oh)
Y por eso tiene al que ella quiera (Eh)
– And that’s why she has whoever she wants (Sh)
No la compra’ con zapato’ y cartera’
– Don’t buy it ‘with shoe ‘ and wallet’
A esa tienes que chocarle dura esas caderas (Woh)
– That one you have to hit hard those hips (Woh)

Chiquitita pero no se deja (Yeah)
– I’m not alone (Yeah)
Callaita pero no pendeja (No)
– Callaita but not pendeja (No)
De su cuerpo nadie tiene quejas
– Of your body no one has complaints
Ella es de las que te hace rogar y después te deja
– She’s the one who makes you beg and then leaves you.

Y dale pa’l piso y no pidas permiso
– And give him the floor and don’t ask permission
El pelo lacio terminó rizo
– Straight hair finished curl
Si nos besamos fue porque tu cuerpo lo quizo
– If we kissed it was because your body wanted it

Dale pa’l piso no pidas permiso
– Give it to the floor don’t ask permission
Tu pelo lacio terminó rizo
– Your straight hair finished curl
Si terminamos besándonos
– If we end up kissing

Bailando hasta abajo patabajo’
– Dancing all the way down patabajo’
Perdiendo el control
– Losing control
DJ súbele ese bajo
– DJ turn that bass up.
Que aquí se vale to’ y qué fue
– That here is worth to ‘ and what was

Bailando hasta abajo
– Dancing all the way down
Perdiendo el control
– Losing control
DJ súbele ese bajo
– DJ turn that bass up.
Que aquí se vale to’ y qué fue
– That here is worth to ‘ and what was

Tus ojo’ me tienen enamorao (Oh)
– Your eyes have me in love (Oh)
Una como tu hace tiempo había buscao
– One like you long ago I was looking for
Y te tengo al frente
– And I have you in front
Dime tu fantasía y nos vamos
– Tell me your fantasy and we’ll go
De la ropa a la botella to’ caro
– From clothes to bottle to ‘ caro
Quema la flor, no le gustan los ramos
– He burns the flower, he doesn’t like bouquets.
Cuando salga el sol, a la casa llegamos
– When the sun comes up, to the house we arrive

Baby rómpela, la pista rómpela
– Baby break it, break the track
Si es tuya la corona mami, póntela
– If the crown is yours, mommy, put it on.
Si tú prende el fuego yo le doy la candela
– If you light the fire I give you the candle
Eh, eh, nena rómpela
– Hey, hey, baby break it.

Y dale pa’l piso y no pidas permiso
– And give him the floor and don’t ask permission
El pelo lacio terminó rizo
– Straight hair finished curl
Si nos besamos fue porque tu cuerpo lo quizo
– If we kissed it was because your body wanted it

Y dale pa’l piso, no pidas permiso
– And give him the floor, don’t ask permission
Tu pelo lacio terminó rizo
– Your straight hair finished curl
Si terminamos besándonos
– If we end up kissing

Bailando hasta abajo patabajo’
– Dancing all the way down patabajo’
Perdiendo el control
– Losing control
DJ súbele ese bajo
– DJ turn that bass up.
Que aquí se vale to’ y qué fue
– That here is worth to ‘ and what was

Bailando hasta abajo
– Dancing all the way down
Perdiendo el control
– Losing control
DJ súbele ese bajo
– DJ turn that bass up.
Que aquí se vale to’ y qué fue
– That here is worth to ‘ and what was

En el barrio le llaman: la diosa
– In the neighborhood they call her: the goddess
De la cara hasta el booty, poderosa
– From face to booty, powerful
Ninguna mujer la pone nerviosa
– No woman makes her nervous
Por como lo mueve todos la quieren ver
– The way it moves everyone wants to see it

Pégate a mí, dale
– Stick to me, dale
Bailemos sin modales
– Let’s dance without manners
Trae a tus amigas, ven dale
– Bring your friends, come dale
Que todos te quieren ver, yeah, yeah, yeah, yeah
– That everyone wants to see you, yeah, yeah, yeah, yeah

Ly-Ly-Lyanno
– Ly-Ly-Lyanno
Mami, yeah
– Mommy, yeah
Ra-Rauw Alejandro, mundial
– Ra-Rauw Alejandro, world cup
Para todas mis mamacitas
– For all my mamacitas
Latinas
– Latin
Súbelo NEO (Yeah)
– Upload IT NEO (Yeah)