Maksim – Alleen Met Mij Dutch Lyrics English Translations

Soms denk ik dat dit niet meer goed komt
– Sometimes I think this doesn’t work out anymore
Wou dat iedere avond zo zoet klonk
– Wish every night sounded so sweet
Maar met jou zie ik wel een toekomst yeah
– But with you I see a future yeah

Maar soms ben jij niet hier
– But sometimes you’re not here
Dus ik zeg je telkens weer
– So I tell you again and again

Als je dan alleen wilt zijn
– If you want to be alone
Kom dan alleen met mij
– Then come alone with me
Ik pak men suit and tie
– I take men suit and tie
En dans met jou
– And dance with you
De kamer door
– The room by
Ik hoop dat niemand stoort
– I hope no one bothers
Het is geen metafoor
– It is not a metaphor
Want als je dan alleen wilt zijn
– Because if you want to be alone
Kom dan alleen zijn met mij
– Come be alone with me

Geef mij een teken als het mag
– Give me a sign if you can
Ik pak je handen stevig vast
– I’ll grab your hands tight
En neem de lead zodat je blijft
– And take the lead so you stay
Dus ben jij vanavond vrij want
– So you’re free tonight because
Tot morgen vroeg
– See you early tomorrow
Hou ik je zoet
– I love you sweet
Krijg nooit genoeg
– Never get enough
Van wat je doet
– From what you do

Maar soms ben jij niet hier
– But sometimes you’re not here
Dus ik zeg je telkens weer
– So I tell you again and again

Als je dan alleen wilt zijn
– If you want to be alone
Kom dan alleen met mij
– Then come alone with me
Ik pak men suit and tie
– I take men suit and tie
En dans met jou
– And dance with you
De kamer door
– The room by
Ik hoop dat niemand stoort
– I hope no one bothers
Het is geen metafoor
– It is not a metaphor
Want als je dan alleen wilt zijn
– Because if you want to be alone
Kom dan alleen zijn met mij
– Come be alone with me

Als je dan alleen moet zijn
– If you have to be alone
Kom en dans alleen met mij
– Come and dance alone with me
Als je dan alleen moet zijn
– If you have to be alone
Kom en dans alleen met mij
– Come and dance alone with me
Als je dan alleen moet zijn
– If you have to be alone
Kom en dans alleen
– Come and dance alone

Als je dan alleen wilt zijn
– If you want to be alone
Kom dan alleen met mij
– Then come alone with me
Ik pak men suit and tie
– I take men suit and tie
En dans met jou
– And dance with you
De kamer door
– The room by
Ik hoop dat niemand stoort
– I hope no one bothers
Het is geen metafoor
– It is not a metaphor
Want als je dan alleen wilt zijn
– Because if you want to be alone
Kom dan alleen zijn met mij
– Come be alone with me