Manuel Turizo – Ahora Eh Spanish Lyrics English Translations

Ja, ja
– Ha ha
Manuel Turizo, oh-oh, oh
– Manuel Turizo, oh-oh, oh

Queriendo hacer la vuelta, se cayó
– Wanting to make the turn, he fell
Pensando que ganaba, uste’ perdió
– Thinking you won, you lost.
Y hoy que volviste y te arrepentiste
– And today that you came back and regretted
Ahora quien no te quiere soy yo
– Now I’m the one who doesn’t love you

No estoy pa’ repetir lo que pasó
– I’m not gonna repeat what happened.
No voy a cometer el mismo error
– I’m not gonna make the same mistake.
Y hoy que volviste y te arrepentiste (ja, ja, ja)
– And today that you came back and repented (ha, ha, ha)

Y ahora e’ que tú quiere’ compromiso y conmigo eso no se ve
– And now I’ you want’ commitment and with me that is not seen
Si quiere’ darle hasta el piso, dímelo y vamo’ a darle
– If you want to ‘give it to the floor, tell me and we’ll’ give it
Hazlo como tú sabe’ pa’ recordar la última ve’
– Do it as you know ‘ to ‘remember the last go’
Despué’ no me reclame’, diciéndome: “vuelve, bebé”
– Then ‘don’t claim me,’ saying, ” Come Back, Baby.””
Que tú quiere’ compromiso y conmigo eso no se ve
– That you want ‘ commitment and with me that is not seen
Si quiere’ darle hasta el piso, dímelo y vamo’ a darle
– If you want to ‘give it to the floor, tell me and we’ll’ give it
Hazlo como tú sabe’ pa’ recordar la última ve’
– Do it as you know ‘ to ‘remember the last go’
Despué’ no me reclame’, diciéndome mmh
– Then ‘don’t claim me’, telling me mmh

Tú me saliste má’ mala que rosario con tijera’
– You Made Me worse than rosario with scissors
La cagaste a la primera, eh
– You fucked up the first time, huh?
Dime, ¿de mí qué tú espera’? Eh
– Tell me, what do you expect from me’? Eh
Que pidiera que volviera
– To ask him to come back

Si tú quiere’ lo’ podere’, yo lo’ uso
– If you want ‘ it ‘podere’, I ‘ use it
Yo no me rehuso, pa’ estar contigo otra noche incluso
– I do not refuse, to be with you another night even
Si tú está’ bien, puede ser que repita
– If you’re Okay, I might repeat
Pero en quedarme no insistas
– But don’t insist on staying

Y ahora ando libre, vivo la vida diferente
– And now I’m free, I live a different life
Na’ de mala vibra en el ambiente
– Na ‘ de mala vibra in the environment
Si quiere’ vacilar, ‘tonce vamo’ pa’l frente
– If you want to ‘waver,’ tonce vamo ‘ PA’l frente
La verdad, no quiero que no’ vea la gente
– The truth, I don’t want you not to see people

Y ahora e’ que tú quiere’ compromiso y conmigo eso no se ve
– And now I’ you want’ commitment and with me that is not seen
Si quiere’ darle hasta el piso, dímelo y vamo’ a darle
– If you want to ‘give it to the floor, tell me and we’ll’ give it
Hazlo como tú sabe’ pa’ recordar la última ve’
– Do it as you know ‘ to ‘remember the last go’
Despué’ no me reclame’, diciéndome: “vuelve, bebé”
– Then ‘don’t claim me,’ saying, ” Come Back, Baby.””
Que tú quiere’ compromiso y conmigo eso no se ve
– That you want ‘ commitment and with me that is not seen
Si quiere’ darle hasta el piso, dímelo y vamo’ a darle
– If you want to ‘give it to the floor, tell me and we’ll’ give it
Hazlo como tú sabe’ pa’ recordar la última ve’
– Do it as you know ‘ to ‘remember the last go’
Despué’ no me reclame’, diciéndome mmh
– Then ‘don’t claim me’, telling me mmh

Queriendo hacer la vuelta se cayó
– Wanting to make the turn he fell
Pensando que ganaba, uste’ perdió
– Thinking you won, you lost.
Y hoy que volviste y te arrepentiste
– And today that you came back and regretted
Ahora quien no te quiere soy yo
– Now I’m the one who doesn’t love you

No estoy pa’ repetir lo que pasó
– I’m not gonna repeat what happened.
No voy a cometer el mismo error
– I’m not gonna make the same mistake.
Y hoy que volviste y te arrepentiste (ja, ja, lady)
– And today that you came back and repented (ha, ha, lady)

Y ahora e’ que tú quiere’ compromiso y conmigo eso no se ve
– And now I’ you want’ commitment and with me that is not seen
Si quiere’ darle hasta el piso, dímelo y vamo’ a darle
– If you want to ‘give it to the floor, tell me and we’ll’ give it
Hazlo como tú sabe’ pa’ recordar la última ve’
– Do it as you know ‘ to ‘remember the last go’
Despué’ no me reclame’, diciéndome: “vuelve, bebé”
– Then ‘don’t claim me,’ saying, ” Come Back, Baby.””
Que tú quiere’ compromiso y conmigo eso no se ve
– That you want ‘ commitment and with me that is not seen
Si quiere’ darle hasta el piso, dímelo y vamo’ a darle
– If you want to ‘give it to the floor, tell me and we’ll’ give it
Hazlo como tú sabe’ pa’ recordar la última ve’
– Do it as you know ‘ to ‘remember the last go’
Despué’ no me reclame’, diciéndome: “vuelve, bebé” (ja, ja)
– Then ‘don’t claim me’, saying to me: “come back, baby” (ha, ha)

(Yeah-yeah)
– (Yeah-yeah)
Manuel Turizo, oh-oh-oh, Julián Turizo
– Manuel Turizo, oh-oh-oh, Julián Turizo
Sensei, Haze (yeah, yeah)
– Sensei, Haze (yeah, yeah)
(La Industria Inc)
– (Industry Inc)
Yeah-yeah
– Yeah-yeah
(Y ahora e’)
– (And now e’)
(Y ahora e’)
– (And now e’)