Marama & Hernan y La Champion’s Liga – No Quiero Verte Spanish Lyrics English Translations

Baila nena con, Marama
– Dancing babe with, Marama
Escucha, la champion’s Liga
– Listen, the champion’s League

Nunca imaginé
– I never imagined
Que nuestro amor iba a terminar así
– That our love would end like this
Que este iba a ser el fin
– That this was going to be the end
Que, así como si nada te ibas a ir
– That, as if nothing was going to leave

No quiero verte de nuevo
– I don’t want to see you again.
No quiero, no
– I don’t want to, no
No quiero más de tu juego
– I don’t want any more of your game
Ni tus mentiras de amor
– Nor your love lies

A veces pienso que te extraño
– Sometimes I think I miss you
Me acuerdo de vos
– I remember you
Pero es tu perfume en la almohada
– But it’s your perfume on the pillow
Junto a los recuerdos de la habitación
– Next to the memories of the room
A veces pienso en el motivo por el cual cambiaste fácil de opinión
– Sometimes I think about why you changed your mind easily
Por lo menos por un tiempo no quiero que me hablen de amor
– At least for a while I don’t want to be talked about love

No voy a estar cuando me vuelvas a llamar, no voy a estar
– I’m not gonna be when you call me back, I’m not gonna be
Tus actitudes me alejaron de vos
– Your attitudes took me away from you
Ni se te ocurra venir a pedir perdón
– Don’t even come and ask for forgiveness.
Me condenaste unos meses de tristeza
– You condemned me a few months of sadness
Condenaste a mi pobre corazón
– You condemned my poor heart
Por eso creo que es mejor ya no pensar tanto y ahogarme en el alcohol
– That’s why I think it’s better not to think so much and drown in alcohol

No quiero verte de nuevo
– I don’t want to see you again.
No quiero, no
– I don’t want to, no
No creo más en tu juego ni en tus mentiras de amor
– I don’t believe in your game or your love lies anymore

A veces pienso que te extraño
– Sometimes I think I miss you
Y me acuerdo de vos
– And I remember you
Pero es tu perfume en la almohada junto a los recuerdos de la habitación
– But it’s your perfume on the pillow next to the memories of the room
A veces pienso en el motivo por el cual cambiaste fácil de opinión
– Sometimes I think about why you changed your mind easily
Por lo menos por un tiempo no quiero que me hablen de amor
– At least for a while I don’t want to be talked about love

Baila nena con Marama
– Dance babe with Marama
Escucha, la champion’s Liga
– Listen, the champion’s League