Mario – Rajosan Hungarian Lyrics English Translations

Korán van még csak délután
– It’s early in the afternoon
De az öcskösök hívtak már
– But the brothers have called
Hogy várnak egy üveg whiskyvel
– Waiting for a bottle of whiskey
És,hogy nincs mese nekem is menni kell
– And that there is no story I have to go too
Rajosan el is indulok
– I’m going to Rajosan
Tizenöt perc és ott vagyok
– Fifteen minutes and I’ll be there
Tudod öcsém,hogy szeretem
– You know,brother, I love you
A Jack Daniels hűtve legyen.
– Jack Daniels should be refrigerated.

Mi nálunk ilyen az amikor beindulunk
– This is what we do when we start
Mindig lazák vagyunk soha nem izgulunk
– We’re always cool we never get excited
Minden raj helyen ott vagyunk
– We are in every swarm place
Ahol minden gádzsit megkapunk
– Where we get all the gajis
De,hogy merre megyünk még ma nem tudom
– But where we’re going today I don’t know
Csak azt,hogy van egy koncert amit elnyomok
– I’m just saying there’s a concert I’m repressing
Ilyen tapsot nem kapott senki más
– No one else has received such applause
Úgy vártak már mint a messiást.
– They waited like the Messiah.

A verdánk fullos M packet
– The full M packet
Dög a still ez a nem mindegy
– Dog of the still it’s not the same
Stabilak vagyunk mint a svájcifrank
– We are as stable as the Swiss franc
A Johnny vezet én meg hesszelem a gádzsikat
– Johnny’s driving and I’m hogging the gajis
Hátul meg a szép öcsém
– In the back and my nice brother
Török pacek, dzsukel a vér
– Turkish pacek and jukel in blood
Hisi tudod,hogy szeretem
– Hisi you know I love her
Nincsen baj ha itt vagy velem.
– It’s okay to be here with me.

A bulinak vége van de én még jól érzem magam
– The party’s over but I’m still having fun
Gyertek tovább velem,úgysem fekszünk le részegen
– Come with me,we won’t sleep drunk
A pénzzel ne törődjetek tele van a zseb bármit kérhetek
– Don’t worry about the money the pocket is full I can ask for anything
Bárhol és bármikor nyomd a gázt tesó ne pánikolj
– Press the gas anytime and anywhere bro don’t panic

Eljött a péntek vége van a hétnek
– Friday is the end of the week
Úgyhogy béby lassan énis lépek
– So, baby, I’m gonna take off
Beülök a kocsiba zsatar le egy buliba
– I sit in the car bag down at a party
Sajnálom ma itthon maradsz nem jössz velem bocsika
– Sorry you’re staying home today you’re not coming with me sorry
Fogjátok meg szépen lassan tiis meg a piátok
– Take it slowly and drink it slowly
Ne beszéljetek annyit na lássam gyerünk igyátok
– Don’t talk so much let’s see let’s drink
Mivan veletek gyerekek emberek egyszer élünk
– What is it with you children people we live once
Mire oda érünk pezsegjen a vérünk
– By the time we get there, let our blood run
Hadd lássák,hogy milyen ez a brigád
– Let them see what this brigade is like
Hadd lássák,hogy milyenek a budapesti bikák
– Let them see what the Budapest bulls are like
Én dobom a peacet mert van itt vagy tíz
– I’m throwing peace ‘ cause there’s, like, ten
Olyan gádzsi akire ma ráfogok mászni.
– He’s the kind of Gaji I’m gonna hit on today.