Maroon 5 – Don’t Wanna Know English Lyrics Turkish Translations

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, no
– Seni severdim yolu yok

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, oh
– Seni eskiden sevdiğim gibi, oh
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum

Wasted
– İsraf
And the more I drink, the more I think about you
– Ve içiyorum daha fazla düşünmeye başladım
Oh, no-no, I can’t take it
– Oh, hayır-hayır, dayanamıyorum
Baby, every place I go reminds me of you
– Bebeğim, gittiğim her yer bana seni hatırlatıyor.

Do you think of me, of what we used to be?
– Beni, eskiden ne olduğumuzu düşünüyor musun?
Is it better now that I’m not around?
– Buralarda olmamam daha mı iyi?
My friends are actin’ strange, they don’t bring up your name
– Arkadaşlarım garip davranıyorlar, senin adını söylemiyorlar.
Are you happy now? Are you happy now?
– Şimdi mutlu musun? Şimdi mutlu musun?

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, no
– Seni severdim yolu yok

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, oh
– Seni eskiden sevdiğim gibi, oh
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum

And every time I go out, yeah
– Ve her dışarı çıktığımda, evet
I hear it from this one, hear it from that one
– Bundan duyuyorum, bundan duyuyorum.
That you got someone new, yeah
– Yeni birini aldığını, evet

I see, but don’t believe it
– Anlıyorum ama buna inanma.
Even in my head, you’re still in my bed
– Kafamda bile, hala yatağımdasın.
Maybe I’m just a fool
– Belki de sadece bir aptalım.

Do you think of me? Of what we used to be?
– Beni düşünüyor musun? Eskiden olduğumuz şeyden mi?
Is it better now that I’m not around?
– Buralarda olmamam daha mı iyi?
My friends are actin’ strange, they don’t bring up your name (Yeah mm)
– Arkadaşlarım garip davranıyorlar, senin adını söylemiyorlar (Evet mm)
Are you happy now? Are you happy now? (Mm)
– Şimdi mutlu musun? Şimdi mutlu musun? (Milimetre)

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, no
– Seni severdim yolu yok

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, oh
– Seni eskiden sevdiğim gibi, oh
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum

No more, please stop
– Artık yok, lütfen dur
No more hashtag boo’d up screenshots
– Daha fazla hashtag boo’d up ekran görüntüsü yok
No more trying to make me jealous on your birthday
– Artık doğum gününde beni kıskandırmaya çalışmak yok.
You know just how I make you better on your birthday, oh
– Doğum gününde seni nasıl daha iyi yaptığımı biliyorsun, oh

Do he do you like this, do he woo you like this?
– Seni böyle mi yapıyor, seni böyle mi kur yapıyor?
Do he lay it down for you, touch you, pull you like this?
– Senin için yatırıyor mu, sana dokunuyor mu, böyle mi çekiyor?
Matter of fact, never mind, we gon’ let the past be
– Aslına bakarsan, boşver, geçmişi bırakalım
May be his right now, but your body’s still with me, whoa
– Şu an onun olabilir, ama bedenin hala benimle, vay

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, no
– Seni severdim yolu yok

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, oh
– Seni eskiden sevdiğim gibi, oh

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor
And loving you so, so, so, so
– Ve seni çok, çok, çok, çok seviyorum
The way I used to love you, no
– Seni severdim yolu yok

I don’t wanna know, know, know, know
– Bilmek istemiyorum, bilmek, bilmek, bilmek
Who’s taking you home, home, home, home (You)
– Seni eve, eve, eve, eve kim götürüyor (Sen)
And loving you so, so, so, so (You)
– Ve seni çok, çok, çok, çok (Sen)
The way I used to love you, oh
– Seni eskiden sevdiğim gibi, oh
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum