Marwa Loud & Moha k – Bimbo French Lyrics English Translations

Et je sais que toi, t’aimes trop les bimbos
– And I know you like bimbos too much
Et que pour elles, t’as mis le turbo
– And that for them, you put the turbo
Et que sans elles, personne te trouve beau
– And that without them, no one finds you beautiful
Faux voyou, on sait que t’es un mytho
– Fake thug, we know you’re a mytho

Et je sais que toi, t’aimes trop les bimbos
– And I know you like bimbos too much
Et que pour elles, t’as mis le turbo
– And that for them, you put the turbo
Et que sans elles, personne te trouve beau
– And that without them, no one finds you beautiful
Faux voyou, on sait que t’es un mytho
– Fake thug, we know you’re a mytho

Et tu sais qu’on sait qu’en vrai t’as nada
– And you know we know that in real life you have nada
Elle fait la bella mais c’est la cata
– She does the bella but it’s the cata
Elle fait des manières mais tous les mecs de chez moi connaissent sa carrière
– She does manners but every guy in my house knows her career
Et ça date pas d’hier
– And it’s not yesterday
La miss, elle a pas un
– The miss, she has not a
Tes vêtements sont pas les tiens
– Your clothes aren’t yours
Khabat jusqu’à demain
– Khabat until tomorrow
C’est comme ça souvent, t’es pétée sous vin
– It’s like that often, you’re screwed under wine

Et vous, les mecs en boîte, vous aimez trop les meufs en vrac
– And you guys in clubs, you like loose chicks too much
Et vous, les mecs en boîte, vous aimez trop les meufs qui craquent
– And you guys in clubs, you like too much girls who crack
Et vous, les meufs en boîte, vous cherchez que les mecs qui claquent
– And you guys in clubs, you’re looking for the guys who smack
Et vous, les meufs en boîte, vous aimez trop les cartes black
– And you, the boxed chicks, you love black cards too much

Mais t’aimes trop les meufs siliconées, ouais
– But you like silicone chicks too much, yeah
T’aimes trop les meufs qui aiment la monnaie
– You like too much chicks who like money
Et t’aimes trop les meufs siliconées
– And you love silicone chicks too much
T’aimes trop les meufs, ça me connaît, hey, hey
– You love chicks too much, it knows me, hey, hey

Pas les mêmes, t’as pas les mots
– Not the same, you don’t have the words
C’est dans mes veines, j’aime trop la maille
– It’s in my veins, I like mesh too much
Tout ça, t’as vu où ça mène
– All this, you saw where it leads
Ce soir, c’est nous les plus côtés-tés
– Tonight, we are the most sided
Rim’K reste dans ta tête
– Rim’k stay in your head
La concu’, on l’a sirotée (pa-pa-la-pa)
– The concu’, we sipped it (pa-pa-la-pa)
Mi amigo, ce soir, c’est toi qui vas gigoter
– Mi amigo, tonight, you’re gonna be the one

Et je sais que toi, t’aimes trop les bimbos
– And I know you like bimbos too much
Et que pour elles, t’as mis le turbo
– And that for them, you put the turbo
Et que sans elles, personne te trouve beau
– And that without them, no one finds you beautiful
Faux voyou, on sait que t’es un mytho
– Fake thug, we know you’re a mytho

Je me sens frais, ce soir je suis en balade
– I feel fresh, tonight I’m on a ride
Khapta dans les rues de Paname
– Khapta in the streets of Paname
Ce soir, cherche pas, je suis pas là
– Tonight, don’t look, I’m not here
Au revoir, allez, bon débarras
– Goodbye, come on, good riddance

Si tu veux pas de michto, ouais, cache ton cash
– If you don’t want michto, yeah, hide your cash
Hey, hey, ouais cache ton cash
– Hey, hey, yeah hide your cash
Tu veux pas de michto, ouais, cache ton cash
– You don’t want michto, yeah, hide your cash
Hey, hey, ouais, cache ton cash
– Hey, hey, yeah, hide your cash

C’est pas la peine de parler de mon cash
– It’s not worth talking about my cash
Je veux pas d’elle, j’aimerais qu’elle se détache
– I don’t want her, I’d like her to come off
J’ai pas le time, pas la peine
– I don’t have time, I don’t have time
Je cours après la maille, le milli’ c’est le minimum
– I run after the mesh, the milli ‘ is the minimum

Et venga, venga, eh
– And venga, venga, eh
J’suis dans le bendo, bendo, ouais
– I’m in the bendo, bendo, yeah
On veut pas de supers stars, nan
– We don’t want superstars, nah
On veut pas de super-héros, ouais, hey
– We don’t want superheroes, yeah, hey

Pas les mêmes, t’as pas les mots
– Not the same, you don’t have the words
C’est dans mes veines, j’aime trop la maille
– It’s in my veins, I like mesh too much
Tout ça, t’as vu où ça mène
– All this, you saw where it leads
Ce soir, c’est nous les plus côtés-tés
– Tonight, we are the most sided
Rim’K reste dans ta tête
– Rim’k stay in your head
La concu’, on l’a sirotée, (pa-pa-la-pa)
– The concu’, we sipped it, (pa-pa-la-pa)
Mi amigo, ce soir, c’est toi qui vas gigoter
– Mi amigo, tonight, you’re gonna be the one

Et je sais que toi, t’aimes trop les bimbos
– And I know you like bimbos too much
Et que pour elles, t’as mis le turbo
– And that for them, you put the turbo
Et que sans elles, personne te trouve beau
– And that without them, no one finds you beautiful
Faux voyou, on sait que t’es un mytho
– Fake thug, we know you’re a mytho

Et je sais que toi, t’aimes trop les bimbos
– And I know you like bimbos too much
Et que pour elles, t’as mis le turbo
– And that for them, you put the turbo
Et que sans elles, personne te trouve beau
– And that without them, no one finds you beautiful
Faux voyou, on sait que t’es un mytho
– Fake thug, we know you’re a mytho