Melike Şahin – Sevmek Suçsa Suçluyum Turkish Lyrics English Translations

Sevmek suçsa suçluyum
– If it’s a crime to love, I’m guilty
En büyük suçlu benim
– I’m the biggest culprit
Dünyada daha neyin
– What’s more in the world
Kavgasını vereyim
– I’ll give him a fight

Masanın ucundan baksan
– Look at it from the end of the table
Ellerini uzatsan
– Give me your hands
Dünayada daha neyin
– What’s more in the world
Kavgasını vereyim
– I’ll give him a fight

Dertlere gark olunca
– When it comes to troubles
Deniz fenerim olsan
– If you were my lighthouse
Dünyada daha neyin
– What’s more in the world
Kavgasını vereyim
– I’ll give him a fight

Yanyana aşarız hepsini
– We’ll cross them all next to each other
Dertlerin ismini cismini
– The name of the problems
Fırlat at içinden uzağa
– Throw the horse away from you
En mutlu masal yanında
– Next to the happiest fairy tale

Üstüme yürüsene hayatın cilveleri
– Walk on me, the vicissitudes of life
Güler eder geçerim
– I’ll laugh and pass by
Sen yanımda olunca
– When you’re near me
Sevmek suçsa suçluyum
– If it’s a crime to love, I’m guilty
Suçluyum bak çiçeğim
– I’m guilty, look, my flower
Dünyada daha neyin
– What’s more in the world
Kavgasını vereyim
– I’ll give him a fight

Üstüme yürüsene hayatın cilveleri
– Walk on me, the vicissitudes of life
Güler eder geçerim
– I’ll laugh and pass by
Sen yanımda olunca
– When you’re near me
Sevmek suçsa suçluyum
– If it’s a crime to love, I’m guilty
Suçluyum bak çiçeğim
– I’m guilty, look, my flower
Dünyada daha neyin
– What’s more in the world
Kavgasını vereyim
– I’ll give him a fight

Sevmek suçsa suçluyum
– If it’s a crime to love, I’m guilty
En büyük suçlu benim
– I’m the biggest culprit
Sevmek suçsa suçluyum
– If it’s a crime to love, I’m guilty
En büyük suçlu benim
– I’m the biggest culprit
Sevmek suçsa suçluyum
– If it’s a crime to love, I’m guilty
En büyük suçlu benim
– I’m the biggest culprit