MONSTA X – Rush Hour Korean Lyrics English Translations

Eat this
– Eat this
Rush hour 숲처럼 우거진 높은 tower
– Rush hour Forest-like high tower
경쟁 또 싸움 우린 끝까지 달리는 rider
– Competition and fight We are rider running to the end

Joohoney, 1 HUNNIT
– Joohoney, 1 HUNNIT
밀리는 도시 위 기어 밟어
– Millie crawls over the city
앞만 보고 달려 no back back
– Look ahead and run no back back
짜릿하네 경쟁은 언제나
– It’s exhilarating. The competition is always there.
의심 없이 no cap cap
– no cap cap without doubt
이건 나의 reality (uh)
– This is my reality (uh)
불가능은 없어 ability (uh)
– There is no impossibility ability (uh)
뒤에 가려진 duality (uh)
– duality (uh)obscured behind
죄다 뭐다 장식품 quality (huh)
– All ornaments quality (huh)

Push it to the limit
– Push it to the limit
부셔 버릴 듯이 밟아 yeah
– Step on like you’re gonna smash it. yeah.
Rush it to the finish
– Rush it to the finish
끝까지 더 밟아 yeah
– Step further to the end yeah
확 밀어붙여 두 배로
– Push it, double it.
널 향해 pedal to the metal
– pedal to the metal
혼잡한 이 세상의 game
– Game of this crowded world
여긴 끝없이 냉정한 battle
– This is an endlessly sober battle

Don’t stop what you’re feeling
– Don’t stop what you’re feeling
시동 걸어 자 bang bang
– Boot hang party bang bang

날 따르는 speed limit
– Follow me speed limit
뜨거워진 pace
– Hot pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
– Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
– Run to the top (rush hour hour)
Now baby go DASH 위로, DASH 위로, DASH 위로
– Now baby go DASH up, DASH up, DASH UP
Yayayaya DASH 위로, DASH 위로
– Yayayaya DASH UP, DASH UP
Baby, we’re just getting started now
– Baby, we’re just getting started now

밀리는 도시 위 기어 밟어
– Millie crawls over the city
앞만 보고 달려 no back back
– Look ahead and run no back back
짜릿하네 경쟁은 언제나
– It’s exhilarating. The competition is always there.
의심 없이 no cap cap
– no cap cap without doubt

Get down
– Get down
Get down
– Get down
Get down
– Get down
Come on
– Come on

No cap, 여긴 우리 new area
– No cap, this is our new area.
잊었다 하면 돌아오는 부메랑
– If you forget, the boomerang will come back.
We fly high
– We fly high
경쟁자는 너무 작게 보이지 불필요한 fighting
– Competitors look too small and unnecessary fighting
Hate to spend time when you’re frontin’
– Hate to spend time when you’re frontin’
They hesitate when I’m comin’
– They hesitate when I’m comin’
볼 필요조차 없는 그대 gimmick
– You don’t even need to see your gimmick
있는 것들이 더 하지 우리끼리 hah
– There are more things we hah

I ain’t got no limit
– I ain’t got no limit
미친 듯이 그냥 밟아 yeah
– Just tread like crazy yeah
Now it’s time to kill it
– Now it’s time to kill it
그까짓 거 세게 밟아 yeah
– Step on that hard yeah
확 밀어붙여 두 배로
– Push it, double it.
널 향해 pedal to the metal
– pedal to the metal
복잡한 이 혼돈 속에 say
– say in this complex chaos

날 따르는 speed limit
– Follow me speed limit
뜨거워진 pace
– Hot pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
– Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
– Run to the top (rush hour hour)
Now baby go DASH 위로, DASH 위로, DASH 위로
– Now baby go DASH up, DASH up, DASH UP
Yayayaya DASH 위로, DASH 위로
– Yayayaya DASH UP, DASH UP
Baby, we’re just getting started now
– Baby, we’re just getting started now

이미 과열된 red zone
– Already overheated red zone
이미 과부하 된 red ocean
– Already Overloaded red ocean
정글 같은 도시 속 (hoo)
– Jungle-like City (hoo)
빠르게 들어선 speed zone
– Fast-entering speed zone

한계를 넘어 더 속도를 올려
– Speed up more beyond the limit
보이지 않아 님들은 bypass
– I can’t see you bypass
What’s good to the world
– What’s good to the world
이곳은 너무 좁기에
– This place is too narrow.
더 넓은 곳을 향해 movin’
– movin ‘ towards a wider place
Eat this
– Eat this

시작되는 no limit
– No limit starting
다 부셔버린 채
– I broke it all down.
우린 run to the top (rush hour hour)
– We run to the top (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)
– We shoot it out with anyone (rush hour hour)
Now baby go DASH 위로, DASH 위로, DASH 위로
– Now baby go DASH up, DASH up, DASH UP
Yayayaya DASH 위로, DASH 위로
– Yayayaya DASH UP, DASH UP
Baby, we’re just getting started now
– Baby, we’re just getting started now

밀리는 도시 위 기어 밟어
– Millie crawls over the city
앞만 보고 달려 no back back
– Look ahead and run no back back
짜릿하네 경쟁은 언제나
– It’s exhilarating. The competition is always there.
의심 없이 no cap cap
– no cap cap without doubt

Get down
– Get down
Get down
– Get down
Get down
– Get down
Rush hour
– Rush hour