MOON Feat. Sik-K – Day N Nite Korean Lyrics English Translations

불빛 반짝이는 이 밤
– Lights sparkling this night
더 빛나는 곳을 찾아
– Find a more shining place
난 헤매고 있어 항상
– I’m wandering all the time.
네 생각을 멈추게 해줘
– Let me stop thinking about you.
지나간 일은 붙잡지 않지만
– I don’t catch what’s gone by.
너와의 시간은 계속 떠올라
– I keep thinking about my time with you.

의미 없어
– It doesn’t mean anything.
모든 일은 다 뒤로
– Everything is back.
상관없어
– It doesn’t matter.
너만 볼 수 있다면
– If only you could see it.
판단할 수가 없어
– I can’t judge.
제대로 못 하게 됐어
– I didn’t get it right.
궁금해져 난
– I wonder.
빠져나올 수 있는 건지
– You can get out of here.
마음처럼 될 수가 없잖아
– You can’t be like your heart.
Cuz I can’t stop thinkin’ of you
– Cuz I can’t stop thinkin’ of you

You 네 모습이 또 떠올라
– You, I think of you again.
익숙하지가 않잖아
– You’re not used to it.
어떻게 해야 지울 수 있을까 널
– How can I erase you?
Day and night I think of you
– Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나
– Day and night I think of you.
Day and night I think of you
– Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나
– Day and night I think of you.

하루 종일
– All day
나 땜에 힘이 들어도
– Even if I have the power to do it.
I’m not sorry
– I’m not sorry
힘이 들었다니 듣던 중 반가운 소리
– I was glad to hear that I had strength.
계속 내 생각이 났다면서
– You kept thinking about me.
Why don’t you run up on me
– Why don’t you run up on me
Why don’t you run up on me
– Why don’t you run up on me
그래 네 자존심
– Yeah, your pride.
그래 그건 바보짓
– Yeah, that’s stupid.
혹시 땅은 안쳤니
– Did you not land?
괜찮을 거라더니
– He said he’d be fine.
Now you want me?
– Now you want me?
I don’t want you to love me
– I don’t want you to love me
I don’t want you to call me
– I don’t want you to call me
난 너와의 시간 잊었다고 거의
– I almost forgot my time with you.

똑같은 오해로 또다시
– The same misunderstanding again and again
I don’t wanna lose my love again
– I don’t wanna lose my love again
I don’t wanna lose my love again
– I don’t wanna lose my love again
You 네 모습은 안 떠올라
– You, I don’t remember what you look like.
얘기해봐 집까지만 걸을까
– Talk to me. I’m gonna walk home.
어떻게 해야 지울 수 있을까 너가 날
– What can I do to erase you from me

You 네 모습이 또 떠올라
– You, I think of you again.
익숙하지가 않잖아
– You’re not used to it.
어떻게 해야 지울 수 있을까 널
– How can I erase you?
Day and night I think of you
– Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나
– Day and night I think of you.
Day and night I think of you
– Day and night I think of you
Day and night 네 생각이 나
– Day and night I think of you.