Mustafa Sandal & İndira Elemes – Yoksay Turkish Lyrics English Translations

Sende aşkım, sende
– You have it, my love, you have it
Sende ya da evrende
– In you or in the universe
Fark etmez sorun
– It doesn’t matter problem
Yap bi’ yorum
– Do comment

Çözüm bulmalısın
– You should find the solution
Bence bu derde
– I think this is a panacea
Şimdi o güzel
– Now she is beautiful
Eski günler nerde?
– Where are the old days?

Sende aşkım, sende
– You have it, my love, you have it
Sende değilse nerde?
– If you don’t have it, where is it?
Fark etmez sorun
– It doesn’t matter problem
Yap bi’ yorum
– Do comment

Çözüm bulmalısın
– You should find the solution
Bence bu derde
– I think this is a panacea
Şimdi o güzel
– Now she is beautiful
Eski günler nerde?
– Where are the old days?

Sarıl hadi duana
– Hug’s blessing
Seni tanıdığım o ana
– That moment when I knew you
Dönmem
– I will Not Return

Ya da beni gönlünde
– Or in your heart of me
Geri kalan ömründe
– For the rest of your life
Söndür, söndür
– Put it out, put it out
Gönder, gitsin
– Send it, let it go

Ben gidersem dönmem
– I’m not going back if I go
Bir daha yüzünü görmem
– I see your face again
Ölmem aşkından
– I love to die
Ya da ölsem geri dönmem
– Or if I die, I won’t come back

Üzülürsün, ben üzülmem
– You’ll be sad, I won’t be sad
Ama bununla övünmem
– But with Jesus
Dönmem sözümden
– I will not break my promise
Yok say beni
– Ignore me

Ben gidersem dönmem
– I’m not going back if I go
Bir daha yüzünü görmem
– I see your face again
Ölmem aşkından
– I love to die
Ya da ölsem geri dönmem
– Or if I die, I won’t come back

Üzülürsün, ben üzülmem
– You’ll be sad, I won’t be sad
Ama bununla övünmem
– But with Jesus
Dönmem sözümden
– I will not break my promise
Yok say beni
– Ignore me

Sende aşkım, sende
– You have it, my love, you have it
Sende değilse nerde?
– If you don’t have it, where is it?
Fark etmez sorun
– It doesn’t matter problem
Yap bi’ yorum
– Do comment

Çözüm bulmalısın
– You should find the solution
Bence bu derde
– I think this is a panacea
Şimdi o güzel
– Now she is beautiful
Eski günler nerde?
– Where are the old days?

Sarıl hadi duana
– Hug’s blessing
Seni tanıdığım o ana
– That moment when I knew you
Dönmem
– I will Not Return

Ya da beni gönlünde
– Or in your heart of me
Geri kalan ömründe
– For the rest of your life
Söndür, söndür
– Put it out, put it out
Gönder, gitsin
– Send it, let it go

Ben gidersem dönmem
– I’m not going back if I go
Bir daha yüzünü görmem
– I see your face again
Ölmem aşkından
– I love to die
Ya da ölsem geri dönmem
– Or if I die, I won’t come back

Üzülürsün, ben üzülmem
– You’ll be sad, I won’t be sad
Ama bununla övünmem
– But with Jesus
Dönmem sözümden
– I will not break my promise
Yok say beni
– Ignore me

Ben gidersem dönmem
– I’m not going back if I go
Bir daha yüzünü görmem
– I see your face again
Ölmem aşkından
– I love to die
Ya da ölsem geri dönmem
– Or if I die, I won’t come back

Üzülürsün, ben üzülmem
– You’ll be sad, I won’t be sad
Ama bununla övünmem
– But with Jesus
Dönmem sözümden
– I will not break my promise
Yok say beni
– Ignore me

Ben gidersem dönmem
– I’m not going back if I go
Bir daha yüzünü görmem
– I see your face again
Ölmem aşkından
– I love to die
Ya da ölsem geri dönmem
– Or if I die, I won’t come back

Üzülürsün, ben üzülmem
– You’ll be sad, I won’t be sad
Ama bununla övünmem
– But with Jesus
Dönmem sözümden
– I will not break my promise
Yok say beni
– Ignore me