Myriam Fares – Goumi Arabic Lyrics English Translations

هاي
– Hey
قومي، قومي، قومي
– Nation, Nation, nation
قومي، قومي رقصي
– Get up, get up, dance
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية
– Show them how beautiful you are, brown

قوم، قومي، قومي
– People, people, people
قومي، قومي رقصي
– Get up, get up, dance
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية
– Show them how beautiful you are, brown

قومي، قومي، قومي (قومي)
– Nationalist, nationalist, nationalist (nationalist)
قومي، قومي رقصي (رقصي)
– Get up, Get Up, Dance (Dance)
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية
– Show them how beautiful you are, brown

يلا إنتي يا بنية
– Yalla Inti, Brown
وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
– Watch the day your people dance
وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
– Watch the day your people dance
تاج راس الكل من تدلعين
– The crown of everyone’s head
تاج راس الكل من تدلعين
– The crown of everyone’s head

وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
– Watch the day your people dance
وش حلاتك يوم قومتي ترقصين
– Watch the day your people dance
تاج راس الكل من تدلعين
– The crown of everyone’s head
تاج راس الكل من تدلعين
– The crown of everyone’s head

يلا، يلا، يلا
– Night, night, night
حلوة قمر ما شاء الله
– Sweet moon, god willing
وريني جمالك
– Show me your beauty
يلا، يلا، يلا قومي
– Night, night, night my people

قومي، قومي، قومي
– Nation, Nation, nation
قومي، قومي رقصي (رقصي)
– Get up, Get Up, Dance (Dance)
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية
– Show them how beautiful you are, brown

يلا إنتي يا بنية
– Yalla Inti, Brown
يكفي جننتي خلق الله عليك
– Enough of my madness, God created you
يكفي جننتي خلق الله عليك
– Enough of my madness, God created you
كل جمال الكون والحنة بإيديك
– All the beauty of the universe and henna with your own hands
كل جمال الكون والحنة بإيديك
– All the beauty of the universe and henna with your own hands

يكفي جننتي خلق الله عليك
– Enough of my madness, God created you
يكفي جننتي خلق الله عليك
– Enough of my madness, God created you
كل جمال الكون والحنة بإيديك
– All the beauty of the universe and henna with your own hands
كل جمال الكون والحنة بإيديك
– All the beauty of the universe and henna with your own hands

يلا، يلا، يلا
– Night, night, night
حلوة قمر ما شاء الله
– Sweet moon, god willing
وريني جمالك يلا إنتي يا بنية
– Show me how beautiful you are, brown

قومي، قومي، قومي (قومي)
– Nationalist, nationalist, nationalist (nationalist)
قومي، قومي رقصي (رقصي)
– Get up, Get Up, Dance (Dance)
وريهم جمالك يلا إنتي يا بنية (يلا)
– And show them your beauty, Yalla Inti, Brown (Yalla)