N.Flying – Moonshot Korean Lyrics English Translations

If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid

의미 없어 보이는 시간 사이
– Between times that seem meaningless
여전히 난 여기서 숨 쉬죠
– I still breathe here.
그대의 작은 심장 소리가 뛸 때면 yeah
– Yeah, when your little heart beats
깊게 박힌 두려움을
– Deeply embedded fear

꺼내 들어 we can fire in moonshot
– Take it out we can fire in moonshot
날 삼키는 트라우마 이것 따위 shot, oh-oh
– Me swallowing trauma this shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
– Shoot higher and cool down in the heat
Fan the fire, man on the moon
– Fan the fire, man on the moon

If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid

아득히 파인 구멍에 숨어서
– I’m hiding in a fine hole.
내려다본 풍경 변함없어
– The scenery you look down on is unchanged.
어쩔 수 없어 난 가는 듯 마는 듯했고
– I couldn’t help it. I seemed like I was going and I was like I was going.
또 똑같은 멜로디로 난 따 따 따
– Also with the same melody I’m Ta Ta Ta

스피커의 booming 이 빨라 보일 때
– When the speaker’s booming looks fast
난 그때를 절대로 잊지 못해
– I’ll never forget that time.
무의미한 인내로 힘내지 못해
– I can’t do it with senseless patience.
그냥 계속해서 내게 불 피움 피움
– Just keep burning me

멈출 수 없는 느낌 emotion
– Unstoppable feeling emotion
어딘가 그 사이로 oh
– Somewhere in between oh

꺼내 들어 we can fire in moonshot
– Take it out we can fire in moonshot
날 삼키는 트라우마 이것 따위 shot, oh-oh
– Me swallowing trauma this shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
– Shoot higher and cool down in the heat
Fan the fire, man on the moon
– Fan the fire, man on the moon

If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid

숨죽여 주문 걸어
– Breathe, put an order.
눈 감았던 내 모습은
– My eyes closed
Wonderful, my universe
– Wonderful, my universe
Always be shine
– Always be shine

Fire in moonshot
– Fire in moonshot
녹아 흐르는 땀 이것 따위 shot, oh-oh
– Melting sweat this shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
– Shoot higher and cool down in the heat
Fan the fire
– Fan the fire

Fire in moonshot
– Fire in moonshot
날 삼키는 트라우마 이것 따위 shot, oh-oh
– Me swallowing trauma this shot, oh-oh
더 높이 쏘아 올라 식어 가는 열기로
– Shoot higher and cool down in the heat
Fan the fire
– Fan the fire
On and on, shot, man on the moon
– On and on, shot, man on the moon

If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid
If you wanna change, be not afraid
– If you wanna change, be not afraid