Okay, okay
– Okay, okay
On vous remet ça
– We’ll give you that
Ça vous a plu?
– Did you like it?
Ouais
– Yep
Faut le RS6 militaire, l’ensemble
– Take the military RS6, the whole
Une grosse station balnéaire, une Medusa dans le sauna
– A fat beach resort, a Medusa in the sauna
Nouvelle Patek, elle a câblé, vingt bouteilles, on est attablés
– New Patek, she wired, twenty bottles, we sat down
En survêt LV chica avec la Submariner Nautica
– In tracksuit LV chica with the Submariner Nautica
J’ai trop de violet dans le veau-cer, j’suis artiste, j’fais pas le grossiste
– I have too much purple in the calf-cer, I’m an artist, I don’t do the wholesaler
Des gros pétous dans le Golf R, j’oublie pas, ça part de la vist (vroum)
– Big fuss in the Golf R, I forget not, it starts from the vist (vroum)
Redescente (ouh, ouh), verre de ‘sky, 44 Magnum qui désarticulе (qui désarticule)
– Descending (ooh, ooh), glass of ‘sky, 44 Magnum that disarticle (that disarticle)
J’rentre la trois, j’mеts la tête dans la bulle, ça fait flotter l’pull (vroum)
– I enter the three, I put the head in the bubble, it floats the sweater (vroum)
Passe dans l’bloc, y a la frappe toute jaune, y a la frappe qui pue
– Pass in the block, there is the strike all yellow, there is the strike that stinks
Boîte 8, pas d’R, j’suis pas encore en enfer, j’sens déjà qu’ça brûle (okay)
– Box 8, no d’R, I’m not in hell yet, I already feel it’s burning (okay)
Trois fois filtrés, dry, t’sais qu’il y a drah si y a des infiltrés
– Three times filtered, dry, you know there’s drah if there’s infiltrators
Têtes brûlées dans la Bentayga, tire la tiaga et la meilleure baïda (oh)
– Hotheads in the Bentayga, pull the tiaga and the best baida (oh)
6 sur 7 qu’en Dieu, pas de vaudou, hey (hey)
– 6 out of 7 that in God, no voodoo, hey (hey)
Ça veut drive comme Cartararo, rayé le coude et le genou, hey (hey)
– It wants drive like Cartararo, scratched elbow and knee, hey (hey)
Hijo de puta, s’tu mets des R6, ça pousse des T, des K et des G
– Hijo de puta, if you put R6, it pushes T, K and G
Sa mère une vie d’neuf à cinq, j’préfère mourir jeune en PDG
– His mother a life of nine to five, I prefer to die young in CEO
On arrive postiché comme dans le dernier gang (gang)
– We arrive postiched as in the last gang (gang)
J’fais des aquarium dans le dernier ranch (ranch)
– I make aquarium in the last ranch (ranch)
Dans le jacu’, Rolex étanche (étanche)
– In the jacu’, Rolex waterproof (waterproof)
Sur un R1000, dans les virages, je penche
– On an R1000, when cornering, I lean
J’suis avec le N, le S, le R, le K, ça kill, c’est cool, tranquille
– I’m with the N, the S, the R, the K, it kill, it’s cool, quiet
On streame, on fume la crème en stud’ en pleine après-m’
– We stream, we smoke the cream in stud’ in the middle of after-m’
On fait des crimes, on drive le stre-m’, le siège avec l’écran
– We do crimes, we drive the stre-m’, the seat with the screen
Moi, j’ai pas pris la pastèque (pas pris la pastèque) mais j’ai pris la Patek
– I didn’t take the watermelon (I didn’t take the watermelon) but I took the Patek
Quelques roros plus tard, j’ai pas perdu la tech’
– A few roros later, I didn’t lose the tech’
J’ai pas perdu la tête, tout seul dans mon pochon (gamberge)
– I have not lost my mind, all alone in my pocket (gamberge)
Dans l’RS6 break, j’écoute Émotions
– In the RS6 break, I listen to Emotions
J’viens d’péter la potion, j’suis à bail
– I just fart the potion, I’m on lease
J’paye trois gardes du corps, j’fais pas d’taille (okay)
– I pay three bodyguards, I do not size (okay)
J’mélange la vovo au Hawaï (vroum)
– I mix the vovo in Hawaii (vroum)
J’suis dans l’grand Sud, j’kiffe ma life
– I’m in the great South, I love my life
J’viens d’péter la vovo, j’suis à balle
– I just fart the vovo, I’m bullet
Faut péter les scores, faire Djadja (okay)
– Must fart scores, do Djadja (okay)
J’passe en dernier Porsche vers Hawaï (vroum)
– Last Porsche to Hawaii (vroum)
J’suis dans l’grand Sud, j’kiffe ma life
– I’m in the great South, I love my life
Dans la location, j’passe par l’alimentation
– In the rental, I go through food
J’suis en rotation, là, j’m’écoute sur la station
– I’m in rotation, there, I’m listening on the station
Vovo, passion, en full options (vroum)
– Vovo, passion, in full options (vroum)
Roro, diamant, y a d’la certification (‘tication, okay)
– Roro, diamond, there is certification (‘tication, okay)
J’regrette la khapta quand j’ai la tête vers en bas
– I regret the khapta when I head down
J’aime trop la fumette, des fois, le pét’, j’le rends pas
– I like the smoke too much, sometimes, the fart’, I do not return it
Elle a bugué, c’est la frappe tah Mandanda
– She bugged it is the strike tah Mandanda
J’voulais la cer-coin mais mon plan, il répond pas (haha)
– I wanted the cer-coin but my plan, it does not answer (haha)
J’viens d’péter la potion, j’suis à bail
– I just fart the potion, I’m on lease
J’paye trois gardes du corps, j’fais pas d’taille (okay)
– I pay three bodyguards, I do not size (okay)
J’mélange la vovo au Hawaï
– I mix the vovo in Hawaii
J’suis dans l’grand Sud, j’kiffe ma life
– I’m in the great South, I love my life
J’viens d’péter la vovo, j’suis à balle
– I just fart the vovo, I’m bullet
Faut péter les scores, faire Djadja (okay)
– Must fart scores, do Djadja (okay)
J’passe en dernier Porsche vers Hawaï (vroum)
– Last Porsche to Hawaii (vroum)
J’suis dans l’grand Sud, j’kiffe ma life
– I’m in the great South, I love my life
Naps Feat. JUL, SCH & Kalif Hardcore – Avengers French Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.