Esta historia terminó, no existe
– This story is over, it doesn’t exist
Lo que un día construimos, se ha esfumado
– What one day we built, has vanished
Pareciera que es más fácil dejarnos
– It seems like it’s easier to leave us
Pero eres un fantasma conmigo caminando
– But you’re a ghost with me walking
No creas que no valió la pena
– Don’t think it wasn’t worth it
No creas que no eres importante
– Don’t think you’re not important
Al contrario, yo te amé con toda el alma
– On the contrary, I loved you with all my soul
No creas que no valió la pena
– Don’t think it wasn’t worth it
No creas que lo perdimos, esto que nos duele
– Don’t think we lost it, this that hurts us
Aunque nos duele, es solo nuestro
– Though it hurts us, it’s only ours
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Fue solo nuestro
– It was just our
Fue solo nuestro
– It was just our
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Se lo lleva el viento
– The wind blows it away
Se lo lleva el viento
– The wind blows it away
Esta historia terminó, no existe
– This story is over, it doesn’t exist
Lo que un día construimos se ha esfumado
– What we once built has vanished
Pareciera que es más fácil dejarnos
– It seems like it’s easier to leave us
Pero eres un fantasma conmigo caminando
– But you’re a ghost with me walking
Yo no aprendí a soltar amores
– I didn’t learn to let go of love
Yo no aprendí a dejarte ir
– I didn’t learn to let you go
Eras una apuesta de largo plazo
– You were a long-term bet.
Lo que construimos
– What we build
Lo que construimos
– What we build
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Fue solo nuestro
– It was just our
Fue solo nuestro
– It was just our
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Se lo lleva el viento
– The wind blows it away
Se lo lleva el viento
– The wind blows it away
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Fue solo nuestro
– It was just our
Fue solo nuestro
– It was just our
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Lo que construimos se acabó
– What we built is over
Se lo lleva el viento
– The wind blows it away
Se lo lleva el viento
– The wind blows it away
Natalia Lafourcade – Lo Que Construimos Spanish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.