Me quitaron la vida
– They took my life
Me la arrebataron
– She was taken from me
Triste aquel día
– Sad that day
El sol se apagó
– The sun went out
Lloraron las flores
– The flowers cried
Lloraron los ángeles
– The angels cried
Algunas estrellas
– Some stars
El mundo paró
– The world stopped
Me quitaron la vida
– They took my life
Me la arrebataron
– She was taken from me
Terminaron los sueños
– The dreams are over
Aquella ilusión
– That illusion
Desde aquí en el cielo
– From here in the sky
Donde estamos los muertos
– Where are the dead
Ya no llores, te pido
– Don’t cry anymore, I ask you
En esta canción
– In this song
Lo que quiero decir
– What I want to say
Es que la vida vale
– Is that life is worth
Porque la vida vale
– Because life is worth
Hay que vivir
– You have to live
En cualquier instante
– At any moment
Cuando menos los esperes
– When you least expect them
Así de vil y salvaje, todo llega a su fin
– So vile and wild, everything comes to an end
Me quitaron la vida
– They took my life
Me la arrebataron
– She was taken from me
Triste aquel día
– Sad that day
El sol se apagó
– The sun went out
Dinero no importa
– Money doesn’t matter
Ni clases sociales
– Nor social classes
Solo honrar el momento
– Just honoring the moment
Y la felicidad
– And happiness
Lo que quiero decir
– What I want to say
Es que la vida vale
– Is that life is worth
Porque la vida vale
– Because life is worth
Hay que vivir
– You have to live
En cualquier instante
– At any moment
Cuando menos los esperes
– When you least expect them
Así de vil y salvaje, todo llega a su fin
– So vile and wild, everything comes to an end
Lo que quiero decir
– What I want to say
Es que la vida vale
– Is that life is worth
Porque la vida vale
– Because life is worth
Hay que vivir
– You have to live
En cualquier instante
– At any moment
Cuando menos los esperes
– When you least expect them
Así de vil y salvaje, todo llega a su fin
– So vile and wild, everything comes to an end
En cualquier instante
– At any moment
Cuando menos los esperes
– When you least expect them
Así de vil y salvaje, todo llega a su fin
– So vile and wild, everything comes to an end
Que la vida vale
– That life is worth
Natalia LaFourcade – Que La Vida Vale Spanish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.