NCT DREAM – Glitch Mode Korean Lyrics English Translations

Welcome aboard (protocol)
– Welcome aboard (protocol)
Calibrating system control (Neo Culture Technology)
– Calibrating system control (Neo Culture Technology)
Scratch that, bring it back (shook, shook, ha)
– Scratch that, bring it back (shook, shook, ha)

네 앞에선 glitch mode (hey, hey, hey)
– In front of you, glitch mode (hey, hey, hey)
온몸이 고장 났어, reload (hey, hey, hey)
– The whole body is broken, reload (hey, hey, hey)
난 어질, 어질, 어질, 두통 (hey, hey, hey)
– I have a headache, a headache, a headache (hey, hey, hey)
또 돌고 돌아, I’m in glitch mode (hey, hey, hey)
– Turn around again, I’m in glitch mode (hey, hey, hey)
전에 없던 situation (mmh-mmh)
– No situation before (mmh-mmh)
너 아님 너만, repetition (mmh-mmh)
– Not you, only you, repetition (mmh-mmh)
Trouble, trouble like a miscode, 비상이 걸려
– Trouble, trouble like a mistake, emergency hanging
버-버퍼링이야, I’m on that glitch mode (hey, hey)
– I’m on that glitch mode (hey, hey)

엔진 sound 위험해, 겪은 적 없는, pit-a-pat
– Engine sound dangerous, never suffered, pit-a-pat
네가 다가와 (woop, the woop), 왜 숨이 멎는데
– You come up (woop, the woop), why are you breathless?
가속도를 타는 심장, go speeding up
– Heart riding acceleration, go speeding up
이 감정은, 어떤 말도, can’t get enough (hey, hey, hey)
– This sentiment, no nonsense, can’t get enough (hey, hey, hey)

Watch me, I’ma be crazy
– Watch me, I’ma be crazy
저항도 못하고 hands up
– Hands up without resistance
돌이켜 놔 into my mind
– Turn back into my mind
한방에 퍼지는 ransom (okay)
– ransom (okay)spread in one shot
왜 이래, 왜 이래, 왜?
– What’s going on, what’s going on, what’s going on?
이건 치명적인 사태 (ha-ha)
– This is a catastrophic event (ha-ha)
Shutting me down, 제어 불가
– Shutting me down, uncontrollable
모두 다 say, “I’m too much”
– All say, “I’m too much”

네가 몰고 오는 달디단 소나기에
– In the rain showers of Daldidan you’re driving.
작은 싹이 돋아나 숲을 키워내
– Small shoots sprout, grow a forest.
Growing up to heaven, touching on the sun
– Growing up to heaven, touching on the sun
너를 아무리, 아무리 막아도 자라나고
– No matter how much, no matter how much you stop, you grow up.
Trouble, trouble like a miscode, 비상이 걸려
– Trouble, trouble like a mistake, emergency hanging
I’m on that glitch mode, I’m on that glitch mode, I’m on
– I’m on that glitch mode, I’m on that glitch mode, I’m on
Scratch that, bring it back (shook, shook, ha)
– Scratch that, bring it back (shook, shook, ha)

네 앞에선 glitch mode (hey, hey, hey)
– In front of you, glitch mode (hey, hey, hey)
온몸이 고장 났어, reload (hey, hey, hey)
– The whole body is broken, reload (hey, hey, hey)
난 어질, 어질, 어질, 두통 (hey, hey, hey)
– I have a headache, a headache, a headache (hey, hey, hey)
또 돌고 돌아, I’m in glitch mode (hey, hey, hey)
– Turn around again, I’m in glitch mode (hey, hey, hey)
전에 없던 situation (mmh-mmh)
– No situation before (mmh-mmh)
너 아님 너만, repetition (mmh-mmh)
– Not you, only you, repetition (mmh-mmh)
Trouble, trouble like a miscode, 비상이 걸려
– Trouble, trouble like a mistake, emergency hanging
버-버퍼링이야, I’m on that glitch mode (hey, hey)
– I’m on that glitch mode (hey, hey)

Codе is 버퍼링, 칠해 이 scene
– Codе is buffering, painting this scene
너의 미모는 clickbait (woo)
– Your beauty is clickbait (woo)
Going 네게, autopilot in the air
– Going to you, autopilot in the air
어디서도 본 적 없던 수식인 걸 (what?)
– It’s a formula I’ve never seen anywhere (what?)
외워 둘 수 있어 나는 네 모든 걸
– I can memorize everything you do.

너를 꿈꾸느라 밤새 (밤새)
– Dreaming of you all night (all night)
너 없는 꿈은 전부 nightmare (nightmare)
– All dreams without you nightmare (nightmare)
시작된 glitch mode
– Started glitch mode
놀라지 않아도 돼, 오류 하나쯤, I likе it
– You don’t have to be surprised, one error, I like it
이런 게 사랑이면, okay
– If this is love, okay

스친 손끝에도 머릿속이 정지돼
– My head stops even with my fingertips.
낯선 감각들이 내 몸을 지배해
– Stranger sensations dominate my body.
There was no you, therе was no me
– There was no you, therе was no me
감정만 떠도는 place
– A place where emotions only drift
너 아닌 다른 모든 건, out of the space (yeah)
– Everything other than you, out of the space (yeah)

299,792 per second
– 299,792 per second
Light speed, bass drop
– Light speed, bass drop
Robot blast, start off
– Robot blast, start off
Light speed, bass drop
– Light speed, bass drop
Scratch that, bring it back (shook, shook, ha)
– Scratch that, bring it back (shook, shook, ha)

네 앞에선 glitch mode (hey, hey, hey)
– In front of you, glitch mode (hey, hey, hey)
온몸이 고장 났어, reload (hey, hey, hey)
– The whole body is broken, reload (hey, hey, hey)
난 어질, 어질, 어질, 두통 (hey, hey, hey)
– I have a headache, a headache, a headache (hey, hey, hey)
또 돌고 돌아, I’m in glitch mode (hey, hey, hey)
– Turn around again, I’m in glitch mode (hey, hey, hey)
전에 없던 situation (mmh-mmh)
– No situation before (mmh-mmh)
너 아님 너만, repetition (mmh-mmh)
– Not you, only you, repetition (mmh-mmh)

Trouble, trouble like a miscode, 비상이 걸려
– Trouble, trouble like a mistake, emergency hanging
버-버퍼링이야, I’m on that glitch mode
– I’m on that glitch mode