Nena – Wunder Gescheh’n (Live) German Lyrics English Translations

Auch das Schicksal und die Angst kommt über Nacht
– Even fate and fear come overnight
Ich bin traurig gerade hab ich noch gelacht
– I’m sad right now I was still laughing
Und an sowas schönes gedacht
– And thought of something so beautiful

Auch die Sehnsucht und das Glück kommt über Nacht
– Also the longing and happiness comes overnight
Ich will lieben auch wenn man dabei Fehler macht
– I want to love even if you make mistakes
Ich hab mir das nicht ausgedacht
– I didn’t make this up
Wunder geschehn ich hab’s gesehn
– Miracles happened I saw it
Es gibt so vieles was wir nicht verstehn
– There are so many things we don’t understand
Wunder geschehn ich war dabei
– Miracles happened I was there
Wir dürfen nicht nur an das glauben was wir seht
– We must not only believe in what we see

Immer weiter immer weiter gradeaus
– More and more gradeaus
Nicht verzweifeln denn da holt dich niemand raus
– Don’t despair because no one will get you out of there
Komm steh selber wieder auf
– Come get up again yourself
Wunder geschehn ich hab’s gesehn
– Miracles happened I saw it
Es gibt so vieles was wir nicht verstehn
– There are so many things we don’t understand
Wunder geschehn ich war dabei
– Miracles happened I was there
Wir dürfen nicht nur an das glauben was wir sehn
– We must not only believe in what we see

Was auch passiert ich bleibe hier
– Whatever happens I’ll stay here
Mmh ich geh den ganzen lange Weg mit dir
– Mmh I’m going all the long way with you
Was auch passiert Wunder geschehn
– Whatever happens miracles happened
Wunder geschehn, Wunder geschehn
– Miracles happened, miracles happened

Was auch passiert Wunder geschehn
– Whatever happens miracles happened
Wunder geschehn, Wunder geschehn
– Miracles happened, miracles happened
Was auch passiert Wunder geschehn
– Whatever happens miracles happened