Nik Tendo Feat. Hasan – Sedm Czech Lyrics English Translations

Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm
– One, two, three, four, five, six, seven
Číslo bytu ve kterym sem poznal tvoji dceru
– The number of the apartment I Met Your daughter in

V ruce mám lahev
– I have a bottle in my hand
Když na tu dobu vzpomínám
– When I think back on that time
V ruce mám lahev
– I have a bottle in my hand
Když na tu dobu vzpomínám
– When I think back on that time

Sem ožralej jak kůl
– I’m drunk as hell.
Sebe utopil sem už ve
– I drowned myself in
Sklenici co cinká
– A jar that jingles
Sklenici co cinká
– A jar that jingles

Kouřim cígo za cígem za sebou
– I smoke cigarette after cigarette after cigarette
šoustu plnej výkend
– fucking full weekend
Před sebou prázdnou postel mám já
– I have an empty bed in front of me
Prázdnou postel mám
– I have an empty bed

Sou tu šaty kterýs chtěla nosit
– There’s a dress you wanted to wear.
Drogy co sme chtěli zkusit
– Drugs we wanted to try
Všechno ostatní zahodit
– Throw everything else away
Všechno ostatní zahodit
– Throw everything else away

Jaah
– Jaah

Zavřít oči ale nespát
– Close your eyes but don’t sleep
Zavřít oči ale nespát
– Close your eyes but don’t sleep

A ten příběh dávno zkončil
– And the story is long over
Já se ze svých chyb poučil
– I learned from my mistakes
A s láskou se rozloučil já
– And with love I said goodbye
S láskou se rozloučil já
– With love I said goodbye

Konečně dostal sem tě z laviny
– I finally got you out of the Avalanche.
Na srdci teď jizvy mám
– I have scars on my heart now
Na srdci teď jizvy mám
– I have scars on my heart now

Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm
– One, two, three, four, five, six, seven
Číslo bytu ve kterym sem poznal tvoji dceru
– The number of the apartment I Met Your daughter in

V ruce mám lahev
– I have a bottle in my hand
Když na tu dobu vzpomínám
– When I think back on that time
V ruce mám lahev
– I have a bottle in my hand
Když na tu dobu vzpomínám
– When I think back on that time

Sem ožralej jak kůl
– I’m drunk as hell.
Sebe utopil sem už ve
– I drowned myself in
Sklenici co cinká
– A jar that jingles
Sklenici co cinká
– A jar that jingles

Kouřim cígo za cígem
– I smoke smoke after smoke
Za sebou šoustu plnej výkend
– Behind the fuck full weekend
Před sebou prázdnou postel mám já
– I have an empty bed in front of me
Prázdnou postel mám
– I have an empty bed

Výdech, nádech
– Exhale, inhale
Výtr v zádech
– Sprain in the back
V ruce láhev
– In the hands of a bottle
Noci plný vášně
– Nights full of passion

Výdech, smouk
– Exhale, inhale
Deme hloub
– Deme depth
Nocí i tmou
– Night and dark
Oči sou lóu
– Eyes sou Lou

Jizvy na duši na ksichtě na srci i na těle
– Scars on the soul on the face on the chest and on the body
Otevřu oči jsem tu sám jen zavřu vidim tebe
– I open my eyes I’m here alone I just close I see you
Kouřim blont za blonten
– I smoke blont for blonten
Kouřim blont za volantem
– I smoke blont behind the wheel
Chci dojet tam kde končí den
– I want to get to where the day ends
Ubíhá týden za týdnem ubíhá
– Week goes by week goes by

Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm
– One, two, three, four, five, six, seven
Číslo bytu ve kterym sem poznal tvoji dceru
– The number of the apartment I Met Your daughter in

V ruce mám lahev
– I have a bottle in my hand
Když na tu dobu vzpomínám
– When I think back on that time
V ruce mám lahev
– I have a bottle in my hand
Když na tu dobu vzpomínám
– When I think back on that time

Sem ožralej jak kůl
– I’m drunk as hell.
Sebe utopil sem už ve
– I drowned myself in
Sklenici co cinká
– A jar that jingles
Sklenici co cinká
– A jar that jingles

Kouřim cígo za cígem za sebou
– I smoke cigarette after cigarette after cigarette
šoustu plnej výkend
– fucking full weekend
Před sebou prázdnou postel mám já
– I have an empty bed in front of me
Prázdnou postel mám
– I have an empty bed