Nova Norda – Beni Biraz Turkish Lyrics English Translations

Biliyorum direnmeyi denedin (denedin)
– I know you tried to resist (you tried)
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
– You just took me back a little and left
İlerlemeden durmayı denedim (denedim)
– I tried (tried) to stop without moving forward
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
– You just took me back a little and left
Fark ettim, birbirimize ait gibiyiz ama hep değil
– I realized that we seem to belong to each other, but not always
Sabrettim yine gündüze, geceler en azından tek değil
– I have been patient with the day again, at least the nights are not the only ones

Gün doğdu yüzünü gördüm
– The day dawned I saw your face
Seni andıran biri
– Someone who resembles you
Gece oldu yeni baştan
– The night was all over again
Ben kendini kandıran biri
– I’m a self-deluded person

Bilemiyorum neden bunu demedim (demedim)
– I don’t know why I didn’t say that (I didn’t say that)
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
– You just seemed a little new to me and left
Seni yeniden görmeyi diledim (diledim)
– I wished (wished) to see you again
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
– You just seemed a little new to me and left
Fark ettim birbirimize
– I noticed each other
Sabrettim yine gündüze
– I’ve been patient for the day again

Gün doğdu yüzünü gördüm
– The day dawned I saw your face
Seni andıran biri
– Someone who resembles you
Gece oldu yeni baştan
– The night was all over again
Ben kendini kandıran biri
– I’m a self-deluded person

Gün doğdu yüzünü gördüm
– The day dawned I saw your face
Seni andıran biri
– Someone who resembles you
Gece oldu yeni baştan
– The night was all over again
Ben kendini kandıran biri
– I’m a self-deluded person

Beni biraz beni biraz beni biraz beni
– Little little little ME ME ME ME
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
– You just took me back a little and left
Bana biraz bana biraz bana biraz bana
– Me me me me some some some
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
– You just seemed a little new to me and left

Beni biraz beni biraz beni biraz beni
– Little little little ME ME ME ME
Beni biraz gerilere götürüverip gidiverdin
– You just took me back a little and left
Bana biraz bana biraz bana biraz bana
– Me me me me some some some
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
– You just seemed a little new to me and left

Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
– You just seemed a little new to me and left
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
– You just seemed a little new to me and left
Bana biraz yeni biri gibi görünüp gidiverdin
– You just seemed a little new to me and left