Os Quatro e Meia – Amanhã Portuguese Lyrics English Translations

Amanhã de manhã
– Tomorrow morning
Vais pedir que eu não vá
– You’re gonna ask me not to go
E eu, por mim, não ia já
– And I, for me, was not going already
E ficávamos os dois
– And we were both
Tudo o mais ficava pra depois
– Everything else was for later

Eu quero ver
– I want to see
Eu quero ver
– I want to see
Quando o sol aparecer
– When the sun appears
Com que lata eu vou daqui
– What can I go from here
Depois de ti
– After you
Depois de ti
– After you
Depois de ti
– After you

Se amanhã de manhã
– If tomorrow morning
De nós dois só restar
– Of the two of us only remain
Esta noite pra lembrar
– Tonight to remember
Guarda em ti a minha voz
– Keep in you my voice
E eu faço uma letra sobre nós
– And I make a letter about us

Eu quero ver
– I want to see
Eu quero ver
– I want to see
Quando o sol aparecer
– When the sun appears
Com que lata eu vou daqui
– What can I go from here
Depois de ti
– After you
Depois de ti
– After you
Depois de ti
– After you

Eu quero ver
– I want to see
Eu quero ver
– I want to see
Quando o sol aparecer
– When the sun appears
Com que lata eu vou daqui
– What can I go from here
Depois de ti
– After you
Depois de ti
– After you

Eu quero ver
– I want to see
Eu quero ver
– I want to see
Quando o sol aparecer
– When the sun appears
Com que lata eu vou daqui
– What can I go from here
Depois de ti – E ficávamos os dois
– After you – and we were both
Depois de ti – E ficávamos os dois
– After you – and we were both
Depois de ti
– After you