Os Quatro e Meia – Olá Solidão Portuguese Lyrics English Translations

Eu já fui assim
– I’ve been like this
Tão focado em mim
– So focused on me
Sem querer conselhos
– Unintentionally advice
De ninguém
– From no one

Fiz das nuvens lar
– I made the clouds home
Saltei sem olhar
– I jumped without looking
Crendo que no fim
– Believing that in the end
Sairia tudo bem
– Everything would be fine

Fiz bandeira de um velho ditado
– I made flag from an old saying
Melhor só que mal acompanhado
– Better only than poorly accompanied
Nem pensava em apoiar os pés no chão
– I didn’t even think about resting my feet on the ground

Olá, solidão
– Hello, loneliness
Olá, solidão
– Hello, loneliness

Eu tinha um lugar
– I had a place
Com vista p’ra o mar
– Overlooking the sea
Que ninguém chegou
– That no one arrived
A conhecer
– To know

Voei rente ao céu
– I flew straight to the sky
Tudo era só meu
– Everything was just mine
E o que ainda não era
– And what was not yet
Iria ser
– It would be

Olho em volta, agora estou sozinho
– I look around, now I’m alone
Não liguei às placas do caminho
– I did not connect to the road signs
Nem parei p’ra perguntar a direção
– I didn’t even stop to ask the direction

Olá, solidão
– Hello, loneliness
Olá, solidão
– Hello, loneliness
Olá, solidão
– Hello, loneliness
Olá, solidão
– Hello, loneliness

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh

Fiz bandeira de um velho ditado
– I made flag from an old saying
Melhor só que mal acompanhado
– Better only than poorly accompanied
Nem pensava em apoiar os pés no chão
– I didn’t even think about resting my feet on the ground

Olho em volta, agora estou sozinho
– I look around, now I’m alone
Não liguei às placas no caminho
– I did not connect to the plates on the way
Nem parei p’ra perguntar a direção
– I didn’t even stop to ask the direction

Olá, solidão
– Hello, loneliness
Olá, solidão
– Hello, loneliness
Olá, solidão (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
– Hello, loneliness (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Olá, solidão (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh)
– Hello, loneliness (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooh)

Eu já fui assim
– I’ve been like this
Tão focado em mim
– So focused on me
Sem querer conselhos
– Unintentionally advice
De ninguém
– From anyone