Pailita – Más de una Vez Spanish Lyrics English Translations

(Más de una vez)
– (More than once)
(Oh, Oh)
– (Oh, Oh)

Yo sé que te lastimaron más de una vez
– I know you’ve been hurt more than once
Ahora te sientes vacía si estás con él
– Now you feel empty if you’re with him
Porque no puedes olvidarte de aquella vez
– ‘Cause you can’t forget that time
Cuando te cambió por otra mujer
– When he changed you for another woman

Yo sé que te lastimaron más de una vez
– I know you’ve been hurt more than once
Ahora te sientes vacía si estás con él
– Now you feel empty if you’re with him
Porque no puedes olvidarte de aquella vez
– ‘Cause you can’t forget that time
Cuando te cambió por otra mujer
– When he changed you for another woman

Yo veía los videos que subías con él
– I used to watch the videos you uploaded with him
Pero yo sabía que él no te trataba bien
– But I knew he didn’t treat you right
No daba ni la mitad y tu dabas el cien
– I didn’t give half and you gave a hundred
Que te traten como yo, bebé dime quién
– To be treated like me, baby tell me who

Tu necesitas a alguien que te cuide como yo
– You need someone to take care of you like me
Que te lo meta y que te bese como yo
– That I put it in you and that I kiss you like I do
Yo voy a darte lo que él nunca te dió
– I’m gonna give you what he never gave you
Y los mensajes de amor que nunca te envío
– And the love messages I never send you

En la disco yo te cabeceo
– In the disco I pitch you
Contigo activo el modo bellaqueo
– With you active the bellacheo mode
Me dejas loco cuando yo te veo
– You make me crazy when I see you
No te pongas triste y vamos de partyseo
– Don’t be sad and let’s go partyseo

Y hoy se va
– And today he’s leaving
Ella
– She
Conmigo se olvida de ese tipo
– With me he forgets about that guy
Sabes que yo te hago el amor
– You know I make love to you
Como te gusta
– As you like

Tú lo disfrutas cuando nos juntamos
– You enjoy it when we get together
Yo te como como una fruta
– I eat you like a fruit
Te comportas como dama
– You’re behaving like a lady
Y conmigo como una sutra
– And with me as a sutra

Vente pa’ acá, si no voy a buscarte
– Come here, if I’m not going to look for you
Pide lo que quieras
– Ask for what you want
Que todo voy a costearte
– That I’m going to pay for everything
Tú sabes que yo estoy pa’ ti
– You know that I’m for you
Si me preguntan, digo que nos secuestraron por ahí
– If you ask me, I say that we were kidnapped over there

Como en La Casa de Papel
– As in The Paper House
Lo hacemo’ y de fondo estamo’ escuchando Anuel
– We do it ‘ and in the background we are ‘listening to Anuel
No le doy a otra desde que yo probé tu piel
– I don’t give to another since I tried your skin
Conmigo te vai’ a sentir bien
– With me you’re gonna feel good

Yo sé que te lastimaron más de una vez
– I know you’ve been hurt more than once
Ahora te sientes vacía si estás con él
– Now you feel empty if you’re with him
Porque no puedes olvidarte de aquella vez
– ‘Cause you can’t forget that time
Cuando te cambió por otra mujer
– When he changed you for another woman

Yo sé que te lastimaron más de una vez
– I know you’ve been hurt more than once
Ahora te sientes vacía si estás con él
– Now you feel empty if you’re with him
Porque no puedes olvidarte de aquella vez
– ‘Cause you can’t forget that time
Cuando te cambió por otra mujer
– When he changed you for another woman

Siempre estuviste pa’ él y él nunca estuvo pa’ ti
– You were always there for him and he was never there for you
Te compré un pasaje, vámonos pa’ Madrid
– I bought you a ticket, let’s go to Madrid
Nos pegamo’ un viaje, larguémonos de aquí
– We hit ‘ a trip, let’s get out of here
Para que no te acuerdes y estés cerca de mí
– So that you don’t remember and be close to me

Te llevaste mi atención cuando yo te ví
– You took my attention when I saw you
Supe que tú eras para mí
– I knew you were for me
Yo voy a ser tu príncipe y tú serás mi queen
– I’m gonna be your prince and you’ll be my queen
A esta historia bonita no le pongamo’ fin
– Let’s not put an end to this beautiful story

Yo te llevo pa’ la altura
– I’ll take you to the height
A mi me gusta tu figura
– I like your figure
Me sube la calentura
– It makes me horny
Si te acercas mucho yo pierdo la cobertura
– If you get too close I lose the cover
Me gusta porque tú eres segura
– I like it because you are safe

Y hoy se va
– And today he’s leaving
Ella
– She
Conmigo
– With me
Se olvida de ese tipo
– He forgets about that guy
Sabes que yo te hago el amor
– You know I make love to you
Como te gusta
– As you like

El Casti, ja
– The Castle, ja
Pailita
– Pailita
Lewis Somes in da house, en los controles
– Lewis Somes in da house, at the controls
Dímelo Criss J, en la pista
– Tell me Criss J, on the track
Ustedes saben ya que
– You already know that
Yo ando con el Tin
– I walk with the Tin
Y con Gerardo
– And with Gerardo
Otro palo pa’ la historia
– Another stick for the story
Y que quede en tu memoria
– And let it stay in your memory




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın