Papu DJ & L-Gante – L-Gante Rkt Spanish Lyrics English Translations

Papu DJ
– DJ’s
L-Gante, qué lo que
– L-Ghent, what what

Comenzamo’ a entona’ y se me calienta el pico
– We start ‘to tune’ and my beak warms up
Vamo’ encapsulado’ al party a ciento y pico
– We ‘encapsulated’ the party to a hundred and a half
Dame má’ pa’ picar, perro, que yo lo pico
– Give me more to bite, dog, I’ll bite it
Y pa’ la’ mujere’ bien chorra ese bien rápido
– And for ‘ the ‘woman’ well squirt that well fast

Y le hago que mueva cintura, agarrada ‘e la cadera
– And I make him move waist, Grab ‘ e hip
Pa’ materle con locura, yo traje la verdadera
– To kill him with madness, I brought the real
Si queré’ hacer travesura’, gata, ponte bellaquera
– If I want to’ mischief’, cat, ponte bellaquera
Sube la temperatura, vamo’ a seguirlo ahí afuera, eh
– Heat up, we’ll follow him out there, huh?

Siempre andamo’ activo pa’ lo’ gile’, pa’ la’ gata’
– I always go ‘active for’ the ‘gile’, for ‘ the ‘cat’
Par de mile’ que me gasto con la banda má’ berraca
– Couple of mile ‘that I spend with the band má’ berraca
Adentro ‘el party bacaneo, vacileo, pariseo, le perreo
– In ‘ the party bacaneo, vacileo, pariseo, Le perreo
Con lo’ ojo’ colora’o’, mientra’ al otro le mando fuego
– With the’ eye ‘color ‘ o’, while ‘ the other I send fire

Y me recebo, me revuelo
– And I fall in love
Si me pego pa’ lo oscuro le meto sin disimulo
– If I stick to the dark I put him without disguise
Pa’ otra gira que me sumo, tumbando adentro del humo
– For another tour that I join, lying in the smoke
Más el humo que me fumo, me siento el número uno
– Plus the smoke I smoke, I feel Number One

Cuando ella mueve el culo, eh
– When she moves her ass, huh?
Y lo pega pa’ la pare’ (bien duro)
– And sticks it to ‘stop’ (very hard)
Parece que le hace racata, racata y
– It seems to make him racata, racata and
Sonando L-RKT, ja
– Sounding L-RKT, ja

Y e’ que la noche me busca a mí
– And e ‘ that night seeks me
Salimo’ en un coche, corte rally
– Salimo ‘ in a car, rally cut
No tire’ reproche’ y ponte pa’ mí
– Do not throw ‘reproach’ and get to me
Que vamo’ a ir
– That we’re gonna go

Pa’ prender fuego la pista
– To set fire to the track
Y cuando la cosa esté lista
– And when the thing is ready
Y cuando subamo’ la nota
– And when I raise ‘ the note
Y cuando la gata esté lista
– And when the cat is ready
Ver como cacha’ rebota’
– Watch as it bounces
Pa’ que yo no me resista
– So that I don’t resist
Y si su amiga se alborota cuando nos vamo’ a la disco
– And if your friend gets upset when we go to the disco
Nos paramo’ a fumar mota y cada vez ‘toy más arisco
– We stopped ‘to smoke mota and every time’ more arisco toy
La mente ca’ vez más loca, enrolándome un churro mixto, eh
– The mind’s getting crazier, rolling up a mixed churro, huh?

¿Te va gustando ahí? ja, ja
– You like it there? ha ha
Esto lo hago to’ lo’ día’
– This I do to ‘ the ‘day’
Tranqui, quemando maría
– Calm down, burning Mary
Parando siempre en la esquina
– Always stopping in the corner
Y lukiando con la má’ fina
– And I love you
Yo le mando a todo trapo
– I send him to the rag
También le meto en la calle
– I also put him in the street
Aunque yo no sé si Papu me permite dar detalle’
– Although I do not know if Papu allows me to give detail’
24-7 activo, endemoniado to’ prendemo’, pa’
– 24-7 active, demoniac to ‘prendemo’, pa’

Pregúntame si jodemo’
– Ask me if we fuck’
Le metemo’ con to’, to’, to’, to’, to’
– To’, to’, to’, to’, to’, to’
Fuma uno, fuman to’, to’, to’, to’, to’
– Smoke one, smoke to’, to’, to’, to’, to’
Tomándome un tinto-to-to-to-to
– Drinking a red-to-to-to-to
La noche se prestó, la nota me explotó
– The night lent itself, the note exploded
La rica me mató, la base detonó
– The rich one killed me, the base detonated
Tu novio guacho quebró y L-Gante la rompió
– Your boyfriend guacho broke and L-Ghent broke it

Será porque somo’ G-G, G-G
– It’ll be because we’re G-G, G-G
Acá llueven la’ mishi’, mishi’
– Here it rains the ‘mishi’, mishi’
Lo alumbro con mi brillo, brillo
– I light it with my shine, shine
Ahora sí gasto bille’, bille’
– Now yes spending bille’, bille’

Yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah
Este e’ L-Gante, qué lo que, wah
– This e ‘ l-Ghent, what what, wah
‘Tamo’ claro, perri
– ‘Tamo’ clear, perri
Papu DJ
– DJ’s
Esto no e’ letra, e’ rutina
– This is not E’ Letter, E ‘ routine
Session, eh
– Session, uh

Dímelo, Papu, esto e’ muy fácil
– Tell me, Papu, this is very easy