PASHANIM – Kleiner Prinz German Lyrics English Translations

Stickle
– Stickle

Kleiner Prinz, große Stadt
– Little Prince, big city
Babygirl, ruf mich an, ich hol dich ab
– Babygirl, call me, I’ll pick you up
Meine Brüder an den Ecken, sie verchecken non-stop
– My brothers at the corners, they check non-stop
Ich hab Uludağ und Wok Donnerstag in mei’m Cup
– I have Uludağ and Wok Thursday in mei’m Cup
Kleiner Prinz, große Stadt
– Little Prince, big city
Babygirl, ruf mich an, ich hol dich ab
– Babygirl, call me, I’ll pick you up
Meine Brüder an den Ecken, sie verchecken non-stop
– My brothers at the corners, they check non-stop
Ich hab Uludağ und Wok Donnerstag in mei’m Cup
– I have Uludağ and Wok Thursday in mei’m Cup

Murakami-LV, Jackie Bag blau
– Murakami-LV, Jackie Bag blue
Ja, du bist so fly, du stiehlst allen ihre Show
– Yeah, you’re so fly, you steal everyone’s show
Kunden auf mein celly, Kush oder Cali
– Customers on my celly, Kush or Cali
Ja, sie ist weit weg, schickt ein’ Kuss über’s Handy
– Yes, she’s far away, sends a’ kiss over the phone
Onkel spielen Lotto, Nokia Sirocco
– Uncle play lotto, Nokia Sirocco
Ich sitz Möckernstraße, trink Espresso mit einem Giotto
– I’m sitting on Möckernstraße, drinking espresso with a Giotto
Juli kommt mein Tape, ja mein Shirt ist Bathing Ape
– July comes my tape, yes my shirt is Bathing Ape
Und mein Phone ist bei den Cops, schreib deine Nummer auf ein’ Pape
– And my phone is with the cops, write your number on a’ pape
Berlin Sommer, Polo Sport, True Religion, 97er Nikes
– Berlin Summer, Polo Sport, True Religion, ’97 Nikes
Und mein Shirt, das ist weiß, da steht Kreuzberg 61
– And my shirt, that’s white, there’s Kreuzberg 61
Hautcreme, Haarwachs, Nikotin, Alkohol
– Skin cream, hair wax, nicotine, alcohol
Alle Kids überall, gehen raus Halbe holen
– All the kids everywhere, go out to get half

Kleiner Prinz, große Stadt
– Little Prince, big city
Babygirl, ruf mich an, ich hol dich ab
– Babygirl, call me, I’ll pick you up
Meine Brüder an den Ecken, sie verchecken non-stop
– My brothers at the corners, they check non-stop
Ich hab Uludağ und Wok Donnerstag in mei’m Cup
– I have Uludağ and Wok Thursday in mei’m Cup
Kleiner Prinz, große Stadt
– Little Prince, big city
Babygirl, ruf mich an, ich hol dich ab
– Babygirl, call me, I’ll pick you up
Meine Brüder an den Ecken, sie verchecken non-stop
– My brothers at the corners, they check non-stop
Ich hab Uludağ und Wok Donnerstag in mei’m Cup
– I have Uludağ and Wok Thursday in mei’m Cup

Free mein Bruder, ich sag as-salam auf FaceTime
– Free my brother, I say as-salam on FaceTime
Stickle auf der Baseline, 20:30 Stagetime
– Stickle on the Baseline, 20:30 Stagetime
Tourlife, Nightliner, morgen noch in deiner Stadt
– Tourlife, Nightliner, still in your city tomorrow
Konfigurier ein Panamera auf mein’ iPhone 8
– Configure a Panamera on my’ iPhone 8
Erstes Mal Festivals, Mainstage, AbuGlitsch
– First time Festivals, Mainstage, AbuGlitsch
Kickdown, Sportscar, Hin- und Rückfahrt geblitzt
– Kickdown, Sportscar, round trip blitzed
Gneisenau, Yorckstraße 06 mp3
– Gneisenau, Yorckstraße 06 mp3
Gencliks in Shox und Fasson spielen mit Butterflies
– Gencliks in Shox and Fasson play with Butterflies
Aus 61 in die weite Welt
– From 61 to the wide world
Kinderzimmer, Digi-Waage und Designer-Belts
– Children’s room, Digi scale and designer belts
Lehrer sagten, ich hab ADHS
– Teachers said I have ADHD
Ich bin all dressed stabil, Gucci, Prada, Hermes
– I’m all dressed stable, Gucci, Prada, Hermes

Kleiner Prinz, große Stadt
– Little Prince, big city
Babygirl, ruf mich an, ich hol dich ab
– Babygirl, call me, I’ll pick you up
Meine Brüder an den Ecken, sie verchecken non-stop
– My brothers at the corners, they check non-stop
Ich hab Uludağ und Wok Donnerstag in mei’m Cup
– I have Uludağ and Wok Thursday in mei’m Cup
Kleiner Prinz, große Stadt
– Little Prince, big city
Babygirl, ruf mich an, ich hol dich ab
– Babygirl, call me, I’ll pick you up
Meine Brüder an den Ecken, sie verchecken non-stop
– My brothers at the corners, they check non-stop
Ich hab Uludağ und Wok Donnerstag in mei’m Cup
– I have Uludağ and Wok Thursday in mei’m Cup