낮엔 파란 하늘, 별이 보이는 밤
– Blue sky during the day, stars at night
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까
– It’s a good day, after a long time.
내가 살아가는 삶을 정말 사랑하지 나는
– I really love the life I live
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까
– It’s a good day, after a long time.
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
– Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
– Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
– Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
기분 좋은 날씨야, 오랜만에 모일까
– It’s good weather. It’s been a long time since we got together.
I just wanna chill with my homies
– I just wanna chill with my homies
하얀색의 모래 또 파란색의 물 위엔 파도들이 쭉 밀려오지
– The white sand and the blue water are all over the waves.
전화해서 잡아둬 펜션, 이미 올라온 텐션, yeah
– Call me and hold on. Pension, tension already up, yeah.
I don’t care, 모아둔 돈을 깨
– I don’t care, break the money you’ve collected
Lotta cash, 얼마든 I’m okay, yeah
– Lotta cash, I’m okay, yeah
비싼 옷 빼 입어 ’cause it’s a good day
– ’cause it’s a good day’cause it’s a good day’ cause it’s a good day ‘ cause it’s a good day
많고 또 많은 스트레스는 어려워, 때로는 정답을 몰라
– A lot and a lot of stress is difficult, sometimes you don’t know the right answer.
Sometimes I feel like I’m at war, oh, no
– Sometimes I feel like I’m at war, oh, no
But I know it’s gone be alright, yeah
– But I know it’s gone be alright, yeah
바다로 올라 태워 가자 boat ride, 친구들 불러 몽땅
– Let’s ride up to the sea, boat ride, call your friends.
바람 부는 소리, 들뜬 맘에 잠을 못자, yeah
– The sound of the wind blowing, I can’t sleep like it, yeah
비싼 옷 빼 입어 ’cause it’s a good day
– ’cause it’s a good day’cause it’s a good day’ cause it’s a good day ‘ cause it’s a good day
Seoul city 서있어 난, 빌딩 옥상에서 봐
– I’m standing in Seoul city, look at the roof of the building.
어딘가에 가는 사람들 그 사이에 사이에 나, 줄처럼 얽힌 우리 삶
– People going somewhere between them between me, our lives tangled like a line
(Hold up) 거기서 도망쳐 나왔어, 기분은 high with 코쿤 또 팔로
– (Hold up) I got out of there, and I’m feeling high with Cocoon again.
Hola, pull up, hola, 우야, 기분 좋은 날씨야, 다 모일까
– Hola, pull up, hola, uya, good weather, all gathered
Indigo, Cozyboys, 우주로 비행, Indigo, Cozyboys, 우주로 비행
– Indigo, Cozyboys, Flying into Space, Indigo, Cozyboys, Flying into Space
인생은 trip, but 안해 trip, love 난 필요해 들어 내 1집
– Life is trip, but don’t trip, love I need to listen to my 1st house
인생은 trip, 인생은 여행, 눈치 왜 봐, 걔네 말 뻔해
– Life is a trip, life is a trip, look why you noticed, they say it.
인생은 trip, 인생은 여행, 어디든지 가자, okay
– Life is a trip, life is a trip, let’s go anywhere, okay
내 위 높지, yeah, 햇빛, 날씬 좋게, Seoul city, 먼진 걷게 해
– It’s high above me, yeah, sunshine, slim, Seoul city, let me walk in the distance.
Seoul city, rollin’, Seoul city, finesse
– Seoul city, rollin’, Seoul city, finesse
Building 세우지, 내 chain, bling, cling, so
– building, my chain, bling, cling, so
여전히 간지부리지, 바람에 내 금 스치지
– I’m still tickled, my gold is grazed by the wind.
Geekin’, geekin’ will.i.am, 가득 찬 커피 I’m drippin’ (yeah)
– Geekin’, geekin’ will.i.am, full coffee I’m drippin ‘(yeah)
여전히 간지불리지, 바람이 chain 스치지
– It’s still tickling, the wind’s hitting the chain.
Geekin’, geekin’ will.i.am, 언제까지 ’til 평생
– Geekin’, geekin’ will.i.am, until ’til lifetime
낮엔 파란 하늘, 별이 보이는 밤
– Blue sky during the day, stars at night
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까
– It’s a good day, after a long time.
내가 살아가는 삶을 정말 사랑하지 나는
– I really love the life I live
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까
– It’s a good day, after a long time.
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
– Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
– Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
– Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
기분 좋은 날씨야, 오랜만에 모일까
– It’s good weather. It’s been a long time since we got together.
Just another good day, 가지 않아 우울의 늪엔
– Just another good day, don’t go to the swamp of melancholy
You see me now, I’m beamin’ like Lupe, 대축제
– You see me now, I’m beamin ‘ like Lupe, Festival
세련된 감각에 plus해, 지혜로움과 사랑을 덧셈
– Plus stylish sense, add wisdom and love
Yeah, I’m a sucker for love, 그런데 conscious해 동시에
– Yeah, I’m a sucker for love, but conscious at the same time
번 돈을 멋지게 쓰지, 그동안 난 수고했으니
– I spend my money nicely, and I’ve been working hard for a while.
머리부터 발끝 치장하고 냠냠 배를 채우지
– Head-to-toe embellishment and yum-yum belly filling.
친구들도 바쁘게 살아, 많이 벌어서 다음번에 쏴라
– Keep your friends busy, earn a lot and shoot them next time.
오기 힘들면 가면 되잖아, 화창한 이 날 화는 내지 마
– If it’s hard to come, you can go. Don’t get angry on this sunny day.
좋은 기분을 나누고파, 사랑하는 사람들과
– Share a good mood with your loved ones
이런저런 수다 떨면서 ping and pong, 주고받는 농담
– ping and pong, giving and receiving jokes
Just another good day, 가지 않아 우울의 늪엔
– Just another good day, don’t go to the swamp of melancholy
You see me now, I’m beamin’ like Lupe, 대축제
– You see me now, I’m beamin ‘ like Lupe, Festival
난 원해 더 많은 거, 시간을 담았지, call ma bro
– I want more, time, call ma bro
가질러 가야 돼 손이 난 커, 절대로 아냐 그냥 주는 건
– I have to go get it. My hands are big, absolutely not. I just give it to you.
여러번 넘어져 but I won’t, 필요해 지금 난 너 아님 너
– I’ve fallen many times but I won’t, I need you now I’m not you
걱정마 여기는 nobody knows, 나를 잘 알어 넌 nobody knows
– Don’t worry, this is nobody knows, you know me well, nobody knows.
No doubt, 이쁜 옷을 골라, I’ll be at the studio, I work now (work now)
– No doubt, I’ll be at the studio, I work now (work now)
기분좋은 매일이지, baby, with a 검은 머리
– Good day, baby, with a dark hair
나는 느껴 모두를, you can’t talk now (talk now)
– I feel everyone,you can’t talk now (talk now)
난 기분이 좋아 좋은것만 골랐지
– I feel good. I only chose good things.
챙겨가 나의 기준은 높아 저멀리
– Take care of me. My standards are high.
기분따라 생각나서 전화를 걸었지
– I made the call because I was in a mood.
기분따라 생각나서 전화를 ring, ring
– ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring
나는 싫지 않아 이 도시의 빛
– I don’t like the light of this city
밤은 길지 않아, gotta go to deep
– Night’s not long, gotta go to deep
Gotta go to sleep, baby don’t you leave me
– Gotta go to sleep, baby don’t you leave me
날아가자 날개 달아 with, with
– Let’s fly, wings with, with
날아가자 날개 달아 with, with
– Let’s fly, wings with, with
Just another good day, ya, ya
– Just another good day, ya, ya
Just another good day, ya, ya
– Just another good day, ya, ya
Just another good day, ya, ya
– Just another good day, ya, ya
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.