Pil – Ingenting Jeg Hellere Vil Danish Lyrics English Translations

Findes der andre ligesom dig?
– Are there others like you?
Eller er du en sjælden art
– Or are you a rare species
Som næste aldrig viser sig, eh
– Which next never turns out, eh

Jeg har aldrig følt mig sej
– I’ve never felt cool
Men når du lægger armen om mig
– But when you put your arm around me
Løfter mine fødder sig
– My feet are lifting
Åh, kom vi skrider, siger du Ikk’ se dig tilbage
– Oh, let’s go, you say don’t look back
Åh, der’ så mange ting
– Oh, there’s so many things
Som vi skal se
– As we shall see
Kom nu med mig
– Come now with me

Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh åh, men der er noget du må forstå
– Uh oh, but there’s something you must understand
Jeg er bange for det ender med at du må gå
– I’m afraid you’re gonna have to go.

Og du siger
– And you say
Du skal tro mere på dig selv
– You need to believe in yourself more
Og ikk’ lytte til den stemme, der siger
– Don’t listen to the voice that says
At du ikk’ er god nok alligevel
– You’re not good enough anyway

Hvis jeg ku’ slå den stemme ihjel
– If I could kill that voice
Og bare tro på dig
– And just believe in you
Når du siger det er mig du vil ha’ med
– When you say it’s me you want

Kom vi flyver, siger du
– Let’s fly, you say
Ikk’ se dig tilbage
– Don’t look back

Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh åh, men der er noget du må forstå
– Uh oh, but there’s something you must understand

Jeg håber det her aldrig ender
– I hope this never ends
Jeg håber det her aldrig ender
– I hope this never ends

Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh åh, men der er noget du må forstå
– Uh oh, but there’s something you must understand

Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh, der er ingenting jeg hellere vil
– Uh, there’s nothing I’d rather
Ingenting jeg
– Nothing I
Uh åh, men der er noget du må forstå
– Uh oh, but there’s something you must understand

Jeg er bange for det ender med at du må gå
– I’m afraid you’re gonna have to go.