Pinguini Tattici Nucleari – Ringo Starr Italian Lyrics English Translations

A volte penso che a quelli come me
– Sometimes I think of people like me
Il mondo non abbia mai voluto bene
– The world has never loved
Il cerchio della vita impone che per
– The circle of life dictates that for
Un re leone vivano almeno tre iene
– At least three hyenas live in a Lion King
Gli amici ormai si sposano alla mia età
– Friends are getting married at my age
Ed io mi incazzo se non indovino all’Eredità
– And I get pissed off if I don’t guess at the inheritance
Forse dovrei partire, andarmene via di qua
– Maybe I should leave, Get Out Of Here
E cambiare la mia vita in toto, tipo andando in Africa
– And change my whole life, like going to Africa

Ma questa sera ho solo voglia di ballare
– But tonight I just want to dance
Di perdere la testa e non pensare più
– Losing your mind and not thinking anymore
Che la mia vita non è niente di speciale
– That my life is nothing special
E forse alla fine c’hai ragione tu (Perché)
– And maybe in the end you are right (because)

In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr
– In a world of Paul
In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr
– In a world of Paul
In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr
– In a world of Paul

Tu eri Robin, poi hai trovato me
– You were Robin, then you found me
Pensavi che fossi il tuo Batman, ma ero solo il tuo Ted
– You thought I was your Batman, but I was just your Ted
E quando dico che spero che trovi un ragazzo migliore di me (Fingo)
– And when I say I hope you find a better guy than me (I pretend)
Che i migliori alla fine se ne vanno sempre e che cosa rimane? (Ringo)
– That the best always leave in the end and what remains? (Ringo)

Ma questa sera ho solo voglia di ballare
– But tonight I just want to dance
Di perdere la testa e non pensare più
– Losing your mind and not thinking anymore
Che la mia vita non è niente di speciale
– That my life is nothing special
E forse alla fine c’hai ragione tu (Perché)
– And maybe in the end you are right (because)

In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr
– In a world of Paul
In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr
– In a world of Paul
In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr
– In a world of Paul

Ringo, Ringo
– Ringo, Ringo
Ringo, Ringo
– Ringo, Ringo
In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr
– In a world of Paul

Ma questa sera ho solo voglia di ballare
– But tonight I just want to dance
Di perdere la testa e non pensare più
– Losing your mind and not thinking anymore
Che la mia vita non è niente di speciale
– That my life is nothing special
E forse alla fine c’hai ragione tu (Perché)
– And maybe in the end you are right (because)

In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr (Ringo)
– In a world of Paul
In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr (Ringo)
– In a world of Paul
In un mondo di John e di Paul, io sono Ringo Starr (Ringo)
– In a world of Paul