Punch – I Will Always Love You Korean Lyrics English Translations

네 앞에 있어 줄 오직 한사람
– There’s only one person in front of you.
그게 바로 나였음 해
– That’s what I was.
수많은 사람 중
– Among the numerous
너를 만난 이런 모든 게 기적인걸
– All of this that met you is a miracle.

언젠가 너의 두 눈에 흐르는 눈물
– Someday tears flowing in both of your eyes
닦아줄 사람 나였음해
– I was the one to wipe it off.
잊지마 내가 항상 옆에 있을게
– Don’t forget, I’ll always be next to you.
나의 이름을 불러줄래
– I want you to call me my name.

I need your love 널 사랑할게
– I need your love I love you.
I need your heart 널 지켜줄게
– I need your heart to protect you.
기억해 십년이 지난대도
– Remember, it’s been 10 years.
난 변하지 않을거야
– I’m not going to change.
Only you
– Only you

너 밖에 안보여
– I can’t see you outside.
한번도 하지 못했던 그말
– That’s what I’ve never said.
네 뒤를 한번만 돌아봐줘
– Just look behind you.
널 바라보고 있을게
– I’m looking at you.

어쩌면 너보다 내가 더 너를
– Maybe I’m more you than you
사랑하고 있을거야 기억해
– I’ll be loving you. Remember.
계절이 지나 또 그 계절이 와도
– The season passes, and the season comes.
항상 같은 곳에 있을게
– I’ll always be in the same place.

I need your love 널 사랑할게
– I need your love I love you.
I need your heart 널 지켜줄게
– I need your heart to protect you.
기억해 십년이 지난대도
– Remember, it’s been 10 years.
난 변하지 않을거야
– I’m not going to change.
Only you
– Only you

너 밖에 안보여
– I can’t see you outside.
한번도 하지 못했던 그말
– That’s what I’ve never said.
네 뒤를 한번만 돌아봐줘
– Just look behind you.
널 바라보고 있을게
– I’m looking at you.
세상이 널 아프게해도
– Even if the world hurts you
난 너의 곁에 있을게
– I’ll be with you.

오직 하나 난 너여야 해
– Only one, I have to be you.
오직 너만 미소짓게 해
– Only make you smile.
사랑해 몇번을 반복해도
– I love you, no matter how many times you repeat it.
더 부족한 나라는 걸
– It’s a country that’s more scarce.
Only you
– Only you

너 밖에 안보여
– I can’t see you outside.
한번도 하지 못했던 그말
– That’s what I’ve never said.
네 뒤를 한번만 돌아봐줘
– Just look behind you.
널 바라보고 있을게
– I’m looking at you.
널 영원히 사랑할게
– I’ll love you forever.