Ramy Gamal – Lessa El Kalam Zaalan Arabic Lyrics English Translations

لسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني
– I’m not talking Lissa from Saturday.
مش قادر انطق غير كلمة وحشتيني
– I can’t pronounce anything other than my monster.
فينك ياريت شايفة . بس انتِ مش عارفة
– Fink yarit shaifa . But you don’t know
لسة الكلام زعلان من يوم ما سبتيني
– I’m not talking Lissa from Saturday.
مش قادر انطق غير كلمة وحشتيني
– I can’t pronounce anything other than my monster.
فينك ياريت شايفة . بس انتي مش عارفة
– Fink yarit shaifa . But you don’t know
أنا مُت 100 مرة مالعيشة وحداني
– I’ve died 100 times all alone.
أنا بعد منك مين انا فين بقيت مني
– I’m after you, min to Vin left in me.
بسأل عليكي ساعات واسأل ساعات عني
– Ask you hours and ask hours for me.
انا توهة ورا توهة يا حبيبتي في غيابك
– I’m a little lost, baby, in your absence.
ايه اللي من غيرك ممكن يطمني
– Anyone else can reassure me.
طول مانتي عني بعيد . طول مانتي وحشاني
– The length of Manti me far . Manti and feral length
ازاي يا روحي هعيش . وانا روحي ناقصاني
– Azay, my soul, live . And I’m my soul minus me.
جاوبيني لو سامعة هو انتِ مش راجعة
– Answer me if I hear it. you’re not reviewing it.
طول مانتي عني بعيد . طول مانتي وحشاني
– The length of Manti me far . Manti and feral length
ازاي يا روحي هعيش . وانا روحي ناقصاني
– Azay, my soul, live . And I’m my soul minus me.
جاوبيني لو سامعة هو انتِ مش راجعة
– Answer me if I hear it. you’re not reviewing it.

أنا مُت 100 مرة مالعيشة وحداني
– I’ve died 100 times all alone.
أنا بعد منك مين انا فين بقيت مني
– I’m after you, min to Vin left in me.
بسأل عليكي ساعات واسأل ساعات عني
– Ask you hours and ask hours for me.
انا توهة ورا توهة يا حبيبتي في غيابك
– I’m a little lost, baby, in your absence.
ايه اللي من غيرك ممكن يطمني.
– Anyone else can reassure me.