RAVA Feat. Iustin – IN LIPSA TA Romanian Lyrics English Translations

Hazegokrazy
– Hazegokrazy
Dincu
– Dincu

Vino aici, de ce stai?
– Come here, why are you staying?
Vino și nu pleca
– Come and don’t go
Vreau să fii umbra mea
– I want you to be my shadow
Pielea ta catifea
– Your velvet skin

Simt că m-apasă, bag prea mult și văd în ceață
– I feel like I’m pushing myself, I’m pushing too much and I can see in the fog
Și cel mai rău mă doare când e dimineață
– And it hurts the worst when it’s morning
Ajung acasă și nu te mai văd la față
– I get home and I can’t see your face
Și conștiința pură, nici ea nu mă lasă
– And pure conscience, she does not leave me either
Acum ține-mă de mână și nu mai pleca
– Now hold my hand and don’t leave
Nu mă văd pe mine lângă altcineva
– I don’t see myself next to anyone else
Știu că tot a fost doar din vina mea
– I know it was all my fault
Lucifer am fost doar în lipsa ta
– Lucifer I was just in your absence

Vino aici, de ce stai?
– Come here, why are you staying?
Vino și nu pleca
– Come and don’t go
Vreau să fii umbra mea
– I want you to be my shadow
Pielea ta catifea
– Your velvet skin

Vino aici, de ce stai?
– Come here, why are you staying?
Vino și nu pleca
– Come and don’t go
Vreau să fii umbra mea
– I want you to be my shadow
Pielea ta catifea
– Your velvet skin

Inima-i de gheață, pune mâna pe ea
– Her heart is icy, get hold of her
S-o acoperi cumva
– Cover it up somehow
Îți plânge din palmă până pe podea
– She cries from palm to floor
Oare simte ce fac?
– Does he feel what I’m doing?
Simte oare ascultă
– Feel does he listen
Cum mă sting în cameră
– How I turn off in the room
Mă scufund în laudă
– I dive into praise
Te-am pierdut deci, la final, ce am câștigat?
– I lost you so, in the end, what did I gain?
Ține-mă de mână și nu mai pleca
– Hold my hand and don’t leave

Nu pot fi întreg lâng-altcineva
– I can’t be whole next to-someone else
Știu că totu-a-fost doar din vina mea
– I know it was all my fault
Animal am fost doar în lipsa ta
– Animal I was just in your absence
Nu mai văd
– I can’t see anymore
Suflet pustiu de vin merlot întunecat
– Desolate soul of dark Merlot wine
Demonii mei sunt mulți și fară tine-s sufocat
– My demons are many and without you I am suffocated

Vino aici, de ce stai?
– Come here, why are you staying?
Vino și nu pleca
– Come and don’t go
Vreau să fii umbra mea
– I want you to be my shadow
Pielea ta catifea
– Your velvet skin

Vino aici, de ce stai?
– Come here, why are you staying?
Vino și nu pleca
– Come and don’t go
Vreau să fii umbra mea
– I want you to be my shadow
Pielea ta catifea
– Your velvet skin