Reik & Rauw Alejandro – Loquita Spanish Lyrics English Translations

Yeah-yeah-yeah
– Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah
– Yeah-yeah
Ra-Rauw
– Ra-Rauw
Reik
– Reik
¡Yah!
– Yah!

Loquita, me encanta cuando te lo quitas (Uh-uh)
– Crazy, I love it when you take it off (Uh-uh)
Me he vuelto fan de esa boquita (Yih-ih)
– I’ve become a fan of that little mouth (Yih-ih)
Que ‘tá pa’ llevarte a la playa
– That ‘ tá to take you to the beach
Bikini, Medalla y ponerte (¡Ah!)
– Bikini, Medal and put on (Ah!)
Loquita, bailemos un par de temitas
– Crazy girl, let’s dance a couple of songs
Yo te imagino insoladita
– I imagine you insoladita
La energía no miente
– Energy does not lie
El instinto no falla, ma’
– Instinct doesn’t fail, ma’

Déjala que fluya, no estés tan alerta
– Let it flow, don’t be so alert
De ti sediento y tú me tiene’ a dieta
– Of you thirsty and you have me ‘ to diet
Ese talento a cámara lenta
– That talent in slow motion
Me tiene la cabeza mal
– My head’s bad.
Estoy delirando con lo linda que estás
– I’m delirious with how pretty you look.
De mí estás atenta, te tengo detectá’
– You are aware of me, I have detected you
Me conoces, yo no estoy pa’ inventar
– You know me, I’m not going to invent
Me tiene la cabeza mal (¡Wuh!)
– My head is wrong (Wuh!)

Ellas son tres y yo ando con los míos
– There’s three of them and I’m with mine.
Hoy hay guayete, perreo encendío’ (Ey)
– Today there is guayete, perreo encendío’ (Hey)
Vi que su mirada ‘tá puesta pa’l lío
– I saw that his look has been put to the mess
Quiere hacer maldade’ con un bandido (¡Yah!)
– He wants to do maldade ‘ with a bandit (Yah!)
Ella y sus amiga’ son poderosas
– She and her friends’ are powerful
Cuando llega to’a las gatas se ponen celosas (Mami)
– When it comes to all the cats get jealous (Mommy)
Domingo de yate con mimosa’
– Yacht Sunday with mimosa’
Baby, con ese bikini te ve’ hermosa (Ey)
– Baby, with that bikini you look ‘ beautiful (Hey)

Loquita, me encanta cuando te lo quitas
– Crazy, I love it when you take it off
Me he vuelto fan de esa boquita
– I’ve become a fan of that little mouth.
Tú estás pa’ llevarte a la playa
– You are to take you to the beach
Y bikini y Medalla ponerte
– And bikini and Medal put on
Loquita, bailemos un par de temitas
– Crazy girl, let’s dance a couple of songs
Yo te imagino insoladita
– I imagine you insoladita
La energía no miente (Uh-uh)
– Energy doesn’t lie (Uh-uh)
El instinto no falla, ma’ (Uh, Ra-Rauw)
– Instinct doesn’t fail, Ma’ (Uh, Ra-Rauw)

¿Cómo te quedan eso’ jean sin meterle al gym? (¡Wuh!)
– How do you like that’ jean without putting him in the gym? Wuh!)
Tú camina’ con swing y se forma un motín (Wuh)
– You walk ‘ with swing and a mutiny forms (Wuh)
Pa’ ti un castillo, si tú ere’ una queen
– For you a castle, if you’re a queen
Pa’ meterle to’a la noche sin (Jajaja, mami)
– To put him to the night without (Hahaha, mommy)
Ey, un flow natural, de lejito’ la vi (Wuh)
– Hey, a natural flow, from lejito ‘ la vi (Wuh)
Estaba seguro que tú eras pa’ mí (Wuh)
– I was sure you were for me (Wuh)
Ando queriendo que se nos dé
– I want it to be given to us
Y si se da yo no voy a dejarlo para después (Ey)
– And if it happens I’m not going to leave it for later (Hey)
Con más ganas de ti me quedé
– With more desire for you I stayed
La primera vez que yo te besé
– The first time I kissed you
Aluciné como LSD, eh-eh
– I hallucinated like LSD, uh-huh.

Loquita, me encanta cuando te lo quitas
– Crazy, I love it when you take it off
Me he vuelto fan de esa boquita
– I’ve become a fan of that little mouth.
Tú estás pa’ llevarte a la playa
– You are to take you to the beach
Y bikini y Medalla ponerte
– And bikini and Medal put on
Loquita, bailemos un par de temitas
– Crazy girl, let’s dance a couple of songs
Yo te imagino insoladita
– I imagine you insoladita
La energía no miente (Uh-uh)
– Energy doesn’t lie (Uh-uh)
El instinto no falla, ma’ (Ah)
– Instinct doesn’t fail, Ma’ (Ah)

Ra-Rauw, ey
– Ra-Rauw, hey
Rauw Alejandro
– Rauw Alexander
La-La corona
– The crown
Con Reik
– With Reik
Yeah-yeah
– Yeah-yeah
Bota el agüita
– Boot the water
Que ‘tá tan solita en la playa y la nota
– What’s so lonely on the beach and the note
Te quiero, que hoy pongo en el mar la carita
– I love you, that today I put in the sea the little face
Eso es tan grande que hasta el bote rebota, bo-bote rebota
– That’s so big that even the boat bounces, bo-boat bounces