Ronnie Flex Feat. Frenna – Energie Dutch Lyrics English Translations

Quien rias estás?
– Quien rias estás?
Estás segura de me quieres al tristo?
– Estás segura de me quieres al tristo?
Si, supuesto
– Si, supuesto
Normaal doe ik dit niet
– I don’t usually do this.
Ik hoop dat jij dit ziet
– I hope you see this.
Ik voel je energie
– I feel your energy
Het is okey-ey-ey-ey
– It’s okey-ey-ey-ey
Normaal praat ik niet veel
– I don’t usually talk much.
Nee meestal ben ik stil
– No, Usually I’m quiet.
En ik wil niet vervelend zijn
– And I don’t want to be annoying
Kan ik even in je leven zijn?
– Can I be in your life for a minute?
Jij bent er altijd meisje
– You’re always there, girl.
Jij hebt je verstand en je bankpas bij je
– You have your mind and your bank card with you
Ik weet niet of ik van je af kan blijen
– I don’t know if I can get rid of you.
Meisje het is moeilijk om niet lang te kijken
– Girl it’s hard not to look long
Ik heb een ding voor je al een tijdje
– I’ve had one thing for you for a while.
Baby waarom jij voldoet aan al mijn eisen
– Baby why you meet all my requirements
Weet niet waarom jij het doet op elke wijze
– Don’t know why you do it in any way
Ik hoef niet te winnen, ben geen een van die prijzen
– I don’t have to win, am not one of those prizes
Zolang ik jou heb sta ik met beide
– As long as I have you I stand with both
Benen op de grond ik ben altijd bij je
– ♪ Legs on the ground ♪ ♪ I’m always with you ♪
Soms ben je m’n broertje net als Lil Kleine
– Sometimes you’re my little brother just like Lil Kleine
Soms hou ik je vast in de slechte tijden
– Sometimes I hold you in the bad times
Je bent niet meer van hem, nee je bent van mij
– You’re not his anymore, no you’re mine
Alles wat ik zeg is waar
– Everything I say is true
Ik raap al mijn moed bij elkaar
– I gather all my courage
Normaal doe ik dit niet
– I don’t usually do this.
Ik hoop dat jij dit ziet
– I hope you see this.
Ik voel je energie
– I feel your energy
Het is okey-ey-ey-ey
– It’s okey-ey-ey-ey
Normaal praat ik niet veel
– I don’t usually talk much.
Nee meestal ben ik stil
– No, Usually I’m quiet.
En ik wil niet vervelend zijn
– And I don’t want to be annoying
Kan ik even in je leven zijn?
– Can I be in your life for a minute?
En jij bent mijn favoriet
– And you’re my favorite
Ik zeg je come again, want je bent me mami
– I tell you come again, ‘ cause you’re me mami
Ik stap in Balmain want ik ben je papi
– I’m getting into Balmain ‘ cause I’m your papi
Love don’t cost a thing, anders was ik failliet
– Love don’t cost a thing, otherwise I would be bankrupt
Zie ik wil peng things ‘pon road
– See I want peng things ‘ pon road
Nu heb ik peng things on hold
– Now I have peng things on hold
Ya not know they come and go
– Ya not know they come and go
Dus het is oke schat zeg geen nee
– So it’s okay, baby, don’t say no.
Want je weet ik wil je long-long-long-long time
– ‘Cause you know I want you long-long-long-long time
En ik ben wie ik ben nog niet wie ik kan zijn
– And I am who I am yet not who I can be
Hart van goud, die kan niet verpand zijn
– Heart of gold, that can’t be pawned
Schatje kom je langs mij?
– Baby, you coming through me?
Want je bent niet meer van hem, nee je bent van mij
– ‘Cause you’re not his anymore, no, you’re mine.
En alles wat ik zeg is waar, ik raap al mijn moed bij elkaar
– And everything I say is true, I gather all my courage
Normaal doe ik dit niet
– I don’t usually do this.
Ik hoop dat jij dit ziet
– I hope you see this.
Ik voel je energie
– I feel your energy
Het is okey-ey-ey-ey
– It’s okey-ey-ey-ey
Normaal praat ik niet veel
– I don’t usually talk much.
Nee meestal ben ik stil
– No, Usually I’m quiet.
En ik wil niet vervelend zijn
– And I don’t want to be annoying
Kan ik even in je leven zijn?
– Can I be in your life for a minute?
Oke, ai
– Okay, ai
Hmm
– Hmm
Uh-uhh-uhh-oh
– Uh-uhh-uhh-oh
Bomboclat, right
– Bomboclat, right