ROSALÍA – Di Mi Nombre (Cap.8: Éxtasis) Spanish Lyrics English Translations

Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya

Di mi nombre
– Say my name
Cuando no haya nadie cerca
– When nobody’s around
Cuando no haya nadie cerca
– When nobody’s around
Cuando no haya nadie cerca
– When nobody’s around

Que las cosas
– That things
Que las cosas que me dices
– That the things you tell me
Que las cosas que me dices
– That the things you tell me
No salgan por esa puerta
– Don’t go out that door

Y átame con tu cabello
– And tie me with your hair
A la esquina de tu cama
– To the corner of your bed
Que aunque el cabello se rompa
– That even if the hair breaks
Haré ver que estoy atada
– I’ll make it look like I’m tied up.
Que aunque el cabello se rompa
– That even if the hair breaks
Haré ver que estoy atada
– I’ll make it look like I’m tied up.

Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya

Di mi nombre
– Say my name
Pon tu cuerpo contra el mío
– Put your body against mine
Y que lo malo sea bueno e impuro lo bendecí’o
– And that evil be good and unclean I blessed it
Ya me abrazas sobre tu cuerpo
– You hold me over your body
En la esquina de tu cama
– In the corner of your bed
Y en el último momento dime mi nombre a la cara
– And at the last moment tell me my name to my face
Y en el último momento dime mi nombre a la cara
– And at the last moment tell me my name to my face

Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya

Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
Ay, alí, alí, alí, alí, alí, alí, yalí, ya
– Ay, ali, ali, ali, ali, ali, ali, yali, ya
(Ay, alí, alí, al, í alí, alí, alí, yalí, ya)
– (Ay, ali, ali, al, i ali, ali, ali, yali, ya)