Rosario – Mi Gato Spanish Lyrics English Translations

Algo en especial va a suceder
– Something special is going to happen.
Que hasta los poros de mi piel
– That even the pores of my skin
Gritan mi nombre
– They shout my name
Esa luz me empieza a molestar
– That light’s starting to annoy me.
Mis pupilas brillan más
– My pupils shine brighter
En la oscuridad
– In the dark

Una extraña fuerza viene a mí
– A strange force comes to me
Ya no sé ni distinguir
– I can’t even tell
La diferencia entre el bien y el mal, iaiaiah
– The difference between good and evil, iaiaiah
Algo hay que me empuja a saltar
– There’s something that pushes me to jump
A vivir en libertad
– To live in freedom
En los tejados de esta gran ciudad, iaiaiah
– On the rooftops of this great city, iaiaiah

Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah
Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah

Algo en especial siento latir
– Something special I feel beating
La luna llena va a salir
– The full moon is coming out
Bailan mis duendes
– My goblins dance
Espero una sorpresa al despertar
– I expect a surprise when I wake up
Mi cuerpo empieza a tiritar
– My body starts shivering
La noche terminó
– The night is over

Y un camino voy a recorrer
– And a road I’ll walk
La luna se pondrá a mis pies
– The moon will be at my feet
Gritando mi alegría
– Screaming my joy
Siete vidas tengo que cumplir
– Seven lives I have to fulfill
Aguantaré hasta sentir
– I’ll hold on till I feel
Que este misterio lo comparto junto a ti
– That this mystery I share with you

Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah
Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah

Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah
Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah

Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah
Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah

Uyuyuh, mi gato hace uyuyuyuyuh
– Ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow! ow!
Uyuyuh, mi gato hace ayayayayayayah
– Uyuyuh, my cat does ayayayayayayah