Ruby – Alby Plastic Arabic Lyrics English Translations

مش هحب تاني
– Don’t love me again.
أيوه تاني قلبي بلاستيك
– Oh, my heart is plastic.
أصله اناني، آه أذاني وطلع فستك
– Self-centered. ah, my ears and your dress.

خد فرحتي وحناني ودنيتي
– Take my joy, my tenderness, my humanity.
راح حب صاحبتي وطلع فستك
– The love of my friend and the sight of your dress.

آه منك صنف خاين وبتاع حركات
– Ah, you’re a classmate.
كل اللي إتخان معايا يعمل لايكات
– All those who come together work for lykat.
ماهو خد حنيتي وحناني ودنيتي
– What is my cheek, my tenderness, my religion?
راح حب صحبتي وطلع فستك
– Love my company and your dress.

باي باي حبيبي باي باي
– Bai bai baby bai bai
مش معايا في الجاي
– You don’t know what you’re doing.
أغنيهالك إزاي؟
– Sing it to you?
معاها طبله وناي
– With a drum and a flute.

مع السلامة باي باي
– Bye Bye Bye
مش معايا في الجاي
– You don’t know what you’re doing.
أغنيهالك إزاي؟
– Sing it to you?
معاها طبله وناي
– With a drum and a flute.

آه ياني وآه أنا هشتكي لباباه
– Ah, Yani, Ah, I’m hush-hush to the pope.
أنا روحت ليه ورا اللي بيتسلي؟
– I am the soul of Lee betsley.
(ده بيتسلي)
– Deh pitsley .)

آه منك صنف خاين وبتاع حركات
– Ah, you’re a classmate.
كل اللي إتخان معايا يعمل لايكات
– All those who come together work for lykat.
ماهو خد حنيتي وحناني ودنيتي
– What is my cheek, my tenderness, my religion?
مش بس صحبتي ده عرف شله
– It’s not just my company.
(ده عرف شله)
– He knew his paralysis .)

باي باي حبيبي باي باي
– Bai bai baby bai bai
مش معايا في الجاي
– You don’t know what you’re doing.
أغنيهالك إزاي؟
– Sing it to you?
معاها طبله وناي
– With a drum and a flute.

مع السلامة باي باي
– Bye Bye Bye
مش معايا في الجاي
– You don’t know what you’re doing.
أغنيهالك إزاي؟
– Sing it to you?
معاها طبله وناي
– With a drum and a flute.