Rvfv & Rels B – Mi Luz Spanish Lyrics English Translations

Sabes que eres mía aunque lo niega’
– You know you’re mine though you deny it’
Yo quemo como el fuego pero tu juega’
– I burn like fire but you play’
Conmigo en la cama no es cosa nueva
– With me in bed is not new
Cuando estamo’ solo’, el tiempo se congela
– When we are ‘alone’, time freezes
Tú me pide má’, yo te doy má’
– You ask me for more, I give you more
Los do’ enamorao’ y no somos na’
– The do ‘enamorao’ and we are not na’
Dormí pensando en ti, pa’ mí eso es normal
– I slept thinking of you, for me that’s normal
Si tus beso’ no están, no puedo avanzar
– If your kiss ‘ are not, I can’t move on
Y aunque no seas mía
– And even if you’re not mine
Yo solo quiero que seas tú
– I just want it to be you
Tú eres mi alegría
– You are my joy

Si todo se apaga, tú eres mi luz, uh-uh
– If everything goes out, you’re my light, uh-uh
Cuando tú y yo conectamo’
– When you and I connect’
Y nuestros cuerpo’ juntamo’
– And our bodies’ juntamo’
Del mundo nos olvidamo’
– Of the world we forget’
Y tú, uh-uh
– And you, uh-uh
Me tiene’ en el cielo flotando
– Got me ‘ in the sky floating
Como en un velero navegando
– Like on a sailboat sailing
No pare’, la noche se está acabando (Ey-eh, eh)
– Don’t stop’, the night is ending (hey-hey, hey)

Lo tuyo es fuerte como aguardiante
– Yours is strong as brandy
Me calentaste, yo quiero hacerte, yeah
– You made me warm, I want to make you, yeah
Un poquito de esto y de lo siguiente
– A little bit of this and the following
Contando las horas que quedan pa’ verte
– Counting the hours left to see you
Mami, en la calle to’s quieren tenerte (Uh)
– Mommy, on the street to’s want to have you (Uh)
Yo le doy gracias a Dios por tenerte (Uh)
– I thank God for having you (Uh)
Desde la última pienso en llamarte
– Since the last one I thought about calling you
Yo estoy con hambre y tú estás pa’ comerte, yeah
– I’m hungry and you’re gonna eat you, yeah

Ay, cuando yo la vi pasar
– Oh, when I saw her go by
Vacilando con esos andares
– Hesitating with those wanderings
Ay, mi niña, ¿de dónde tú sales?
– Oh, my child, where do you come from?
Dios bendiga a tu padre, a tu madre
– God bless your father, your mother
Ay, cuando yo la vi pasar
– Oh, when I saw her go by
Vacilando con esos andares
– Hesitating with those wanderings
Ay, mi niña, ¿de dónde tú sales?
– Oh, my child, where do you come from?
Dios bendiga a tu padre, a tu madre
– God bless your father, your mother

Si todo se apaga, tú eres mi luz, uh-uh
– If everything goes out, you’re my light, uh-uh
Cuando tú y yo conectamo’
– When you and I connect’
Y nuestros cuerpo’ juntamo’
– And our bodies’ juntamo’
Del mundo nos olvidamo’
– Of the world we forget’
Y tú, uh-uh
– And you, uh-uh
Me tiene’ en el cielo flotando
– Got me ‘ in the sky floating
Como en un velero navegando
– Like on a sailboat sailing
No pare’, la noche se está acabando
– Don’t stop’, the night is ending

Te entrego mi corazón a tú ahora, quiero verte
– I give my heart to you now, I want to see you
Tú me tiene’ loco de amor
– You’ve got me crazy with love
Yo no sé qué hacer para no pensarte
– I don’t know what to do not think about you
Cuando estoy contigo me desenfoco
– When I’m with you I blur
Besando tus labio’ sabor a coco
– Kissing your lips ‘ coconut flavor
Una vida contigo me sabe a poco
– A life with you tastes little to me
Hagámoslo oficial este de nosotro’
– Let’s make it official this one of us’
Y tú eres pa’ mí, yo soy solito pa’ ti (Yeah, yeah)
– And you’re for me, I’m alone for you (Yeah, yeah)
Tú eres pa’ mí, yo soy solito pa’ ti
– You are for me, I am alone for you

Si todo se apaga, tú eres mi
– If everything goes off, you’re my
Sabes que eres mía aunque lo niega’
– You know you’re mine though you deny it’
Cuando tú y yo conectamo’
– When you and I connect’
Yo quemo como el fuego pero tu juega’
– I burn like fire but you play’
Del mundo nos olvidamo’ (Pa-Pablo Más on the drums)
– Del mundo nos olvidamo’ (Pa-Pablo Más on the drums)