Saif Nabeel & Balqees – Momken Arabic Lyrics English Translations

ممكن تدخل قلبي
– My heart can get in.
وتسحب حبي تشوف إش كبره
– And you pull my love, you show how big it is.
أول واحد أنت
– The first one is you.
حيل عشقته من أول نظرة
– Tricks I adored at first sight

صرت أشوفك وأني نايم، شكد أحبك الله عالم
– I have been showing you that I am Naim, Shaked I love you God scientist
حبك جيش وحاوطني يا أول بشر أحتلني
– Your love is an army and surrounded me, first human.
ما حد عنك يمنعني أني
– What’s so special about you is that I’m يمن

يمك أنا أضبط مزاجي، صارلي صوتك علاجي
– I can set my mood. make your voice therapeutic.
يوم الي شفتك تدري أسعد يوم بعمري
– A day to your lips, you know, the happiest day of my life.
نايم جوه بصدري أني
– Naim Goh with my chest, Annie.

ممكن تدخل قلبي
– My heart can get in.
وتسحب حبي تشوف إش كبره
– And you pull my love, you show how big it is.
أول واحد أنت
– The first one is you.
حيل عشقته من أول نظرة
– Tricks I adored at first sight

أسمع مني وأفهم، كلش مغرم أني بحبك
– Hear from me and understand, Kulesh is in love with you.
أبقى وياك امنيتي وأترك بيتي وأعيش بقلبك
– Stay with my wish and leave my house and live with your heart.
تدري راحة قلبي يمك تدري صاير حتى أشمك
– You know, the rest of my heart. you know, I can smell you.
وأسمع هالخبر عاجل، بغيرك كل شي ما قابل
– And I hear the news is urgent. without you, everything has never been met.
حبيتك حب الجاهل أني
– Your love is the love of the ignorant that I

أدمنت شي مو بديا، أني قافل عالقضية
– I’m addicted to Shi Mo, apparently. I’m a case-Buster.
يمك افضل عن كل شي يا من تقرر تمشي
– You can do better than anything, you decide to walk.
توقع دمعتي ورمشي أني
– Expect my tears and eyelashes to be

ممكن تدخل بقلبي
– You could get into my heart.
تسحب حبي تشوف إش كبره
– You pull my love, you show how big it is.
أول واحد أنت
– The first one is you.
حيل عشقته من أول نظرة
– Tricks I adored at first sight

(من أول نظرة)
– (At first sight)
(من أول نظرة)
– (At first sight)