Sertab Erener – Bir Çaresi Bulunur Turkish Lyrics English Translations

Sesimde söyleyemediğim sözler var
– There are words in my voice that I can’t say
Gizleyemediğim gözyaşlarım
– My tears that I can’t hide
Silip de unutamadığım sabahlar
– Mornings that I can’t forget
Kokladığım eşyaların
– The things I smell

Bi’ çaresi bulunur elbet yarın
– There will be a solution tomorrow
Yeniden yaşamanın
– To live again
Bi’ çaresi bulunur elbet, canım
– There will be a solution, dear
Bi’ uyuyup uyanalım
– Let’s go to sleep and wake up

Ah, bi’ yolu vardır elbet yarın
– Oh, there must be a way tomorrow
Yeniden yaşamanın
– To live again
Bi’ çaresi bulunur çıkmazların
– As soon as there is a solution,
Bi’ uyuyup uyanalım
– Let’s go to sleep and wake up

İçimde saklayamadım, anladılar
– I couldn’t hide it inside, they understood
Hiç bitmeyen yanlızlığımı
– My never-ending loneliness
Silip de unutamadığım geceler
– The nights I can’t forget
Dönüşü yok, hep kalp ağrısı
– There’s no turning back, it’s always a heartache

Bi’ çaresi bulunur elbet yarın
– There will be a solution tomorrow
Yeniden yaşamanın
– To live again
Bi’ çaresi bulunur elbet, canım
– There will be a solution, dear
Bi’ uyuyup uyanalım
– Let’s go to sleep and wake up

Ah, bi’ yolu vardır elbet yarın
– Oh, there must be a way tomorrow
Yeniden yaşamanın
– To live again
Bi’ çaresi bulunur çıkmazların
– As soon as there is a solution,
Bi’ uyuyup uyanalım
– Let’s go to sleep and wake up

Bi’ çaresi bulunur elbet yarın
– There will be a solution tomorrow
Yeniden yaşamanın
– To live again
Bi’ çaresi bulunur elbet, canım
– There will be a solution, dear
Bi’ uyuyup uyanalım
– Let’s go to sleep and wake up

Ah, bi’ yolu vardır elbet yarın
– Oh, there must be a way tomorrow
Yeniden yaşamanın
– To live again
Bi’ çaresi bulunur çıkmazların
– As soon as there is a solution,
Bi’ uyuyup uyanalım
– Let’s go to sleep and wake up