Shei-Er Wang – Dear John Chinese Lyrics English Translations

Dear john
– Dear john

关上门 一个人 行李上车
– Close the door and get in the car alone.
将心情 化妆成 初恋的快乐
– Make the mood into the joy of first love
我要我 为自己 找回自我 找到些什么
– I want me to find something for myself.
铃声响 Dear John（口语）在电话那头
– The bell rings Dear John. it’s on the other side of the phone.
你说话 很温柔 像一颗石头
– You speak softly, like a stone.
坚定的 锁住我 心头波涛 我想泪流（OS：原来）
– Firmly lock my heart waves I want tears (OS: the original）
爱没有 遗弃我
– Love didn’t abandon me.
你的爱会将我灌醉
– Your love will get me drunk.
我没有所谓
– I don’t have anything to say.
太过清醒怎么陶醉
– How can you be too sober?
你的爱
– Your love.
像是杯太浓的咖啡
– It’s like a cup of too strong coffee.
让我失眠彻夜
– Makes me sleep all night.
好爱这种感觉（My Love）
– Good love this feeling(My Love）

关上门 一个人 行李上车
– Close the door and get in the car alone.
将心情 化妆成 初恋的快乐
– Make the mood into the joy of first love
我要我 为自己 找回自我 找到些什么
– I want me to find something for myself.
铃声响 Dear John（口语）在电话那头
– The bell rings Dear John. it’s on the other side of the phone.
你说话 很温柔 像一颗石头
– You speak softly, like a stone.
坚定的 锁住我 心头波涛 我想泪流（OS：原来）
– Firmly lock my heart waves I want tears (OS: the original）
爱没有 遗弃我
– Love didn’t abandon me.
你的爱会将我灌醉
– Your love will get me drunk.
我没有所谓
– I don’t have anything to say.
太过清醒怎么陶醉
– How can you be too sober?
你的爱
– Your love.
像是杯太浓的咖啡
– It’s like a cup of too strong coffee.
让我失眠彻夜
– Makes me sleep all night.
好爱这种感觉（My Love）
– Good love this feeling(My Love）

每一次恋爱过程很像是赌注
– Every relationship is like a bet.
付出全部拿回什么不清楚
– Give it all. I don’t know what to get back.
也许爱过至少学会找到感动或知足
– Maybe loved, at least learned to find touch or contentment.
难说当爱落幕赢或输
– It’s hard to say when love ends win or lose

你的爱会将我灌醉
– Your love will get me drunk.
我没有所谓
– I don’t have anything to say.
太过清醒怎么陶醉
– How can you be too sober?
你的爱
– Your love.
像是杯太浓的咖啡
– It’s like a cup of too strong coffee.
让我失眠彻夜
– Makes me sleep all night.
好爱这种感觉（My Love）
– Good love this feeling(My Love）
BABY BABY BABY 不想牵挂
– BABY BABY BABY Don’T want to care
心就要起飞 到那充满可能的国界
– The heart is about to take off to the border full of possibilities

BABY BABY BABY 我是你的
– BABY, BABY, BABY, I’m yours.
你是我的就够了
– It’s enough that you’re mine.
别想那么多
– Don’t think about it so much.