Simge – Sevmek Yüzünden Turkish Lyrics English Translations

Kalk haydi
– Get up.
Gidiyoruz artık
– We’re leaving now
Bu şehirlerden
– From these cities

Geride bırakıp ne varsa
– If what you leave behind
Elimizde, avcumuzda
– In our hands, in our hunter
Firardayız (firardayız)
– We are on the run (we are on the run)

Hani kaç sene verirler ki en çok kara sevdadan?
– How many years do they give the most black love?
Ya da vursalar
– Or they shoot
Yani yakışmaz mı sevmek yüzünden?
– So it’s not appropriate because of love?

Bitti mi şimdi, umut yok mu?
– Is it over, is there no hope?
Aşksız mı dünya?
– A World Without Love?
Derdine yansın, dönedursun
– Get in your trouble, you’ll come back
Batıyor, battı, batsın
– Sinks, sinks, sinks,

Yani yamansın, hem yalansın
– I mean, you’re bad, and you’re a lie.
Bari bizi de kandırma
– At least don’t fool us.
Ah, günahımsa günahımdır
– Oh, my sin is my sin
Günahsız öyle sansın
– Let the sinless think so

Gönderin sürgüne
– Send into exile
Bizi olmazdan sayın
– Count us out
Yok sayın
– Ignore

Hani kaç sene verirler ki en çok kara sevdadan?
– How many years do they give the most black love?
Ya da vursalar
– Or they shoot
Yani yakışmaz mı sevmek yüzünden?
– So it’s not appropriate because of love?

Bitti mi şimdi, umut yok mu?
– Is it over, is there no hope?
Aşksız mı dünya?
– A World Without Love?
Derdine yansın, dönedursun
– Get in your trouble, you’ll come back
Batıyor, battı, batsın
– Sinks, sinks, sinks,

Yani yamansın, hem yalansın
– I mean, you’re bad, and you’re a lie.
Bari bizi de kandırma
– At least don’t fool us.
Ah, günahımsa günahımdır
– Oh, my sin is my sin
Günahsız öyle sansın
– Let the sinless think so

Yani yamansın, hem yalansın
– I mean, you’re bad, and you’re a lie.
Bari bizi de kandırma
– At least don’t fool us.
Ah, günahımsa günahımdır
– Oh, my sin is my sin
Günahsız öyle sansın
– Let the sinless think so