딱히 부족함이 없지, I’m saucin’
– There’s no shortage, I’m saucin’
Livin’ in big Seoul City, 다소곳한 모습 없이
– Livin ‘ in big Seoul City, more or less without a look
따라 하는 쟤 빨래대처럼 널림
– She’s like a laundromat.
우리가 하면 핑 다 쓰러지고 볼링
– If we do it, it’s all ping and bowling.
솟은 어깨 마치 Everest
– Towering shoulders like Everest
꺾일 리 없이 매일 상승세
– Daily rise without breaking
내가 뜨면 모두 고개들을 조심해
– When I get up, look out for everyone.
매일 트렌드를 바꾸고 새로 고침 해 (cling-cling)
– Change and refresh trends every day (cling-cling)
(Oh-oh) you can’t resist it
– (Oh-oh) you can’t resist it
(Oh-oh) 몸부림쳐 봐도
– (Oh-oh) You can writhe.
(Oh-oh) 나의 주문에 춤춰
– (Oh-oh) Dance to my spell
넌 못 참아, I’m the charmer
– You can’t stand it, I’m the charmer.
I’m the charmer
– I’m the charmer
Charmer, charmer, charmer
– Charmer, charmer, charmer
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri Snake
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri Snake
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri Snake
Charmer, charmer, charmer, charmer
– Charmer, charmer, charmer, charmer
(What’s up? What’s up? What’s up? Hey)
– (What’s up? What’s up? What’s up? Hey)
통 큰 바지 손에 움켜쥐고 걸어 걸어
– Thong big pants clutching in hand and walking
루즈핏의 박스티는 바람에 펄럭펄럭
– Loose Fit Boxtie flutters in the wind
구구 년생 셀럽 거머리처럼 딱 붙지
– It’s just like a celeb leech born in Gugu.
길거리의 비둘기도 구구대며 follow me
– The pigeons on the street are also whooping, follow me
길고양이도 넋이 나간 모습 미어캣
– The long cat is also out of soul Meerkat
머리에 피도 안 마른 젊은 피를 시험해
– Try dry young blood on your head
신바람 나잖아 지금 이 feel이
– It’s a new wind. This feel now.
나를 알아봤다면 you’re not silly
– If you recognized me, you’re not silly
Chitty, chitty, bang, 복잡한 규칙은 빼, ayy
– Chitty, chitty, bang, complex rules suck, ayy
Chk, chk, bang, 나사를 하나 더 빼, ayy
– Chk, chk, bang, one more screw, ayy
Chillin’, chillin’, yeah, every day, I’m chillin’, yeah
– Chillin’, chillin’, yeah, every day, I’m chillin’, yeah
자유로운 몸짓에 빠져들어, look at me
– Immerse yourself in free gestures, look at me
(Oh-oh) you can’t resist it
– (Oh-oh) you can’t resist it
(Oh-oh) 몸부림쳐 봐도
– (Oh-oh) You can writhe.
(Oh-oh) 나의 주문에 춤춰
– (Oh-oh) Dance to my spell
넌 못 참아, I’m the charmer
– You can’t stand it, I’m the charmer.
I’m the charmer
– I’m the charmer
Charmer, charmer, charmer
– Charmer, charmer, charmer
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri Snake
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri Snake
삐리빠라삐리 뱀
– Piriparapiri Snake
Charmer, charmer, charmer, charmer
– Charmer, charmer, charmer, charmer
튀지 않으려 해도 눈에 띄어 right, I know
– I don’t want to bounce, but I stand out right, I know
Upload #we’regoingup, yeah, we flying around
– Upload #we’regoingup, yeah, we flying around
지나친 관심, oh, 쏠려 내게로 피곤해도
– Excessive attention, oh, even if you’re tired of me.
It can’t be helped, yeah, yeah
– It can’t be helped, yeah, yeah
너무 charmer, I’m the charmer
– Too charmer, I’m the charmer
너무 charmer, I’m the charmer, yes
– Too charmer, I’m the charmer, yes
너무 charmer, I’m the charmer
– Too charmer, I’m the charmer
Charmer, charmer, charmer, charmer, yes
– Charmer, charmer, charmer, charmer, yes
별거 안 해도 빛이 나는 몸
– A body that glows even if it doesn’t separate.
돌아버리고 별이 보이죠
– I can turn around and see the stars.
별거 안 해도 빛이 나는 몸
– A body that glows even if it doesn’t separate.
Charmer, charmer, charmer, charmer
– Charmer, charmer, charmer, charmer
넌 못 참아, I’m the charmer, yes
– You can’t stand it, I’m the charmer, yes
Stray Kids – Charmer Korean Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.