Super Yei & Jone Quest Feat. Killatonez, Ñengo Flow & Juanka – Candela Spanish Lyrics English Translations

Anda siempre preparada (Killatonez)
– Always be prepared (Killatonez)
La consigo siempre con una llamada (Ñengo)
– I always get it with a call (Ñengo)
Dice, que por mí no siente nada (Juanka)
– He says, he doesn’t feel anything for me (Juanka)
Pero mi último recuerdo de ella es excitada (Super Yei)
– But my last memory of her is excited (Super Yei)
Perdiéndome en su piel (Killatonez)
– Getting Lost in her Skin (Killatonez)
Yo recorro su cuerpo solo por placer (Jajaja) (superiority)
– I walk her body just for pleasure (Hahaha) (superiority)

Mami tú eres candela, candela que quema
– Mommy you’re a candle, a candle that burns
Te apuesto mi condena
– I bet you my doom
Sin ti no quiero estar
– Without you I don’t want to be
Porque solo contigo siento que me eleva’
– Because only with you I feel that it lifts me up’
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– The moon has witnessed what we do in solitude
Mami tú eres candela, candela que quema
– Mommy you’re a candle, a candle that burns
Te apuesto mi condena
– I bet you my doom
Sin ti no quiero estar
– Without you I don’t want to be
Porque solo contigo siento que me eleva’
– Because only with you I feel that it lifts me up’
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– The moon has witnessed what we do in solitude

(Ñengo Flow, baby)
– (Ñengo Flow, baby)
Quiero saber de ti
– I want to hear from you
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelva’
– Tell me what I have to do to get him back’
Tu perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
– Your perfume is not gone and my body reminds you
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva (Jajaja)
– I find myself in a problem that there is no one to solve it (Hahaha)
Quien lo resuelva (Baby)
– Whoever solves it (Baby)
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
– I want more from you like you want more from me
A lo loco haciéndolo
– Crazy doing it
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
– And so, so, so I make you very happy
Y no me vi estoy aquí hoy pa’ escuchar mi voz
– And I didn’t see I’m here today to hear my voice
Que dice así, baby
– That says so, baby

No hay quien compara mi nena
– There is no one to compare my baby
No es que estoy fronteando es que la hija ‘e puta está buena (sí)
– It’s not that I’m fronting it’s that the whore’s daughter is hot (yes)
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela (la cuenta)
– I am your evil one, walk behind the candle (the bill)
La puta la prende, porque to’ lo’ días va y estrena
– The whore turns her on, because to ‘lo’ days she goes and premieres
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
– If you fuck and it sounds to you that’s what motivates me
Tengo una fuc bitch con cuerpo de diva (yo)
– I have a fucking bitch with a diva body (me)
Y disparó pa’ dentro, no disparó pa’ arriba
– And he shot pa’ inside, he didn’t shoot pa’ above
Mami yo hago lo demá’
– Mommy I do the rest’
Mujer no te me duermes, juega viva (jajaja)
– Woman you do not fall asleep to me, play alive (hahaha)

Mami tú eres candela, candela que quema
– Mommy you’re a candle, a candle that burns
Te apuesto mi condena
– I bet you my doom
Sin ti no quiero estar
– Without you I don’t want to be
Porque solo contigo siento que me eleva’
– Because only with you I feel that it lifts me up’
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– The moon has witnessed what we do in solitude

Es que tú eres candela
– Is that you are candela
Tú te haces la que no hace na’
– You play the one who doesn’t na’
Pero baby eso es mentira
– But baby that’s a lie
Porque tu look está llena de maldad
– Because your look is full of evil

Baby
– Baby
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
– No matter how hard you try, I’m coming back to the fight
¿Qué tu quieres?, que en la cama te maté
– What do you want?, that in bed I killed you
Tú me tienes a mí como loquito de remate
– You got me like a crazy punchline
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
– If I catch, your cat out of route I’ll do a nonsense to him

Entonce’, mami dile quien tú eres
– Then, Mommy tell him who you are
El que te toque aquí se muere
– Whoever touches you here dies
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
– They tell me that you are candela and that you dare
Pue’, entonce’ tráete a tu’ amiguita’ pa’ que te releve’ (Ah)
– Pue’, then ‘bring your ‘little friend’ to ‘relieve you’ (Ah)
Empezamo’ el acto, un poco de contacto
– Let’s start the act, a little contact
Con truquito y tu hermanito yo te los casco
– With trick and your little brother I’ll give them to you

Aunque a mí me encanta cuando tú te suelte’ el pelo
– Although I love it when you let your hair down
No te haga’ la loca que yo quiero ponertelo
– Don’t make you ‘ the crazy one that I want to put it on
La quiero to’a en fila, mami tú tranquila
– I want her to’a in line, mommy you calm
Tiene que ser dos pa’ dos porque yo ando con Killa
– It has to be two for two because I’m walking with Killa
Tone, la codeina en vaso de foam
– Tone, the codeine in foam glass
Abre la’ pierna’ y no el corazón (Jajaja)
– Open the ‘leg’ and not the heart (Lol)
Y voy perdiéndome en su piel
– And I’m getting lost in her skin
Recorro su cuerpo solo por placer
– I walk her body just for pleasure
Y voy perdiéndome en su piel
– And I’m getting lost in her skin
Recorro su cuerpo solo por placer (what up my baby?)
– I walk her body just for pleasure (what up my baby?)

Mami tú eres candela (Killatonez)
– Mommy you are Candela (Killatonez)
Candela que quema (Juanka)
– Burning Candle (Juanka)
Te apuesto mi condena (Ñengo Flow)
– I bet you my doom (Ñengo Flow)
Sin ti no quiero estar (super super) (come on)
– Without you I don’t want to be (super super) (come on)
Porque solo contigo siento que me eleva’ (Jone Quest) (Jajaja)
– Because only with you I feel that it elevates me’ (Jone Quest) (Hahaha)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos
– The moon has witnessed what we do
En la soledad (Jajaja) (Ñengo Flow) (Ah, baby)
– In solitude (Hahaha) (Ñengo Flow) (Ah, baby)

Mami tú eres candela (Real G4 Life,Mami)
– Mommy you are Candela (Real G4 Life, Mommy)
Candela que quema (Superiority)
– Burning candle (Superiority)
Te apuesto (Killatonez) mi condena (Forever)
– I bet you (Killatonez) my doom (Forever)
Sin ti no quiero estar (Esto es solo music, baby)
– Without you I don’t want to be (This is just music, baby)
Porque solo contigo (La Real G4 Life,La poderosa) (Ajá)
– Because only with you (The Real G4 Life, The Powerful One) (Aha)
Siento que me eleva’ (Ñengo Flow, baby)
– I feel that it lifts me up’ (Ñengo Flow, baby)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
– The moon has witnessed what we do in solitude