Suzan & Freek – Dit Is Voor Jou – Uit Liefde Voor Muziek Dutch Lyrics English Translations

Ik weet wat jij voelt als je zo naar me kijkt
– I know how you feel when you look at me like that
Liefde is winnen en verliezen tegelijk
– Love is winning and losing at the same time
Je moet niet vergeten, we zijn allemaal op zoek
– You must remember, we are all looking
Ik wil jou laten weten, lief het maakt niet uit
– I want to let you know, dear it doesn’t matter
Het komt goed
– It’s gonna be okay.

Dit is voor jou
– This is for you
Dit is voor mij
– This is for me
Dit is voor iedereen, die altijd overblijft
– This is for everyone, who always remains
Dit is voor jou
– This is for you
Dit is voor mij
– This is for me
Dit is voor iedereen, die altijd overblijft
– This is for everyone, who always remains

Soms is het zwaar als je stil lijkt te staan
– Sometimes it’s hard when you seem to be standing still
Je eigen verhaal daar in rook op ziet gaan
– Seeing your own story go up in smoke
Je voelt je gebroken en je weet niet wat je moet
– You feel broken and you don’t know what to do
De tranen die stromen maar wat er ook gebeurt
– The tears that flow but no matter what
Het komt goed
– It’s gonna be okay.

Dit is voor jou
– This is for you
Dit is voor mij
– This is for me
Dit is voor iedereen, die altijd overblijft
– This is for everyone, who always remains
Dit is voor jou
– This is for you
Dit is voor mij
– This is for me
Dit is voor iedereen, die altijd overblijft
– This is for everyone, who always remains

Laat de storm maar overwaaien
– Let the storm blow
Laat de storm maar overwaaien
– Let the storm blow
En lief het maakt niet uit, het komt goed
– And sweet it doesn’t matter, it’ll be fine

Dit is voor jou
– This is for you
Dit is voor mij
– This is for me
Dit is voor iedereen, die altijd overblijft
– This is for everyone, who always remains
Dit is voor jou
– This is for you
Dit is voor mij
– This is for me
Dit is voor iedereen, die altijd overblijft
– This is for everyone, who always remains
Dit is voor jou
– This is for you
Dit is voor iedereen, die altijd overblijft
– This is for everyone, who always remains