TAEYONG & Wonstein – Love Theory Korean Lyrics English Translations

I think
– I think
I think I’m fallin’ in you
– I think I’m fallin’ in you
Deeply and slowly
– Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
– What do I do?
막 모를 정도로
– I just don’t know.
I wanna be your Alexandros
– I wanna be your Alexandros
I need a love dictionary
– I need a love dictionary
I need a love theory
– I need a love theory
I need you, I need you
– I need you, I need you

제발 말을 걸어주지 마 내게는 (hmm-mm)
– Please don’t talk to me (hmm-mm)
머릿속이 새하얘져 버리니까는 (Uh-uh)
– My head is new (Uh-uh)
뭘 할 수가 있어야 말이지
– You have to do something.
말로는 뭘 못해 예행연습도
– I can’t do anything, I can’t do rehearsals.
철저히 했다는데
– I said I did it thoroughly.
아무래도 머릿속엔 뭔 문제가
– Maybe there’s something wrong in my head.
있는 것 같아 야 너네 뭐하냐고
– I think you’re there. What are you doing?
지금이 아니면 기회는 없는데
– If it’s not now, there’s no chance.
지금 떠나가는 그녀를 잡아야 해, uhm
– We need to catch her leaving now, uhm.

She’s far away from me
– She’s far away from me
I don’t know what I’m doing
– I don’t know what I’m doing
Look at the theory book again
– Look at the theory book again
뒤돌아 나를 보는
– Looking back and looking at me
너의 모습에 또다시 난
– I’m in your shape again.

I think I’m fallin’ in you
– I think I’m fallin’ in you
Deeply and slowly
– Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
– What do I do?
막 모를 정도로
– I just don’t know.
You are my lovely fairy
– You are my lovely fairy
I need a love dictionary
– I need a love dictionary
I need a love theory
– I need a love theory
I need you (yeah, yeah), I need you
– I need you (yeah, yeah), I need you

최소 너보다 사랑과 이별을 백 번을 더
– At least a hundred times more love and parting than you
경험한 친구로서, I’ll learn it (learn it, okay)
– As an experienced friend, I’ll learn it (learn it, okay)
비교할 수가 없어 감히
– I can’t compare it, I dare you.
뭐라도 사주고 물어봐 니 고민 (Let’s go)
– Buy me something and ask me, Let’s go.
뭐가 문제임 지금 이 노래 hook을 보니
– What’s the problem now I see this song hook
시크하기엔 너무 늦었고
– It’s too late to chic.
있는 그대로 가, keep being nerdy
– Go as you are, keep being nerdy
너에겐 많은 돈이 있고
– You have a lot of money.
영어도 되고
– I can speak English.
키도 나랑 비슷한데
– He’s like me.
아쉬운 점 하나 바로 자신감
– One downer is confidence
영어로 ‘Confidence’
– ‘Confidence’in English
태용, you know? (I know)
– Tae-yong, you know? (I know)
못 참는 건 나도 이해해
– I understand you can’t stand it.
지금 전화하는 건 반대
– I don’t want to call you now.
내가 하는 말을 명심
– Keep in mind what I say
결국 넌 하겠지만
– In the end, you’ll do it.

I think I’m fallin’ in you
– I think I’m fallin’ in you
Deeply and slowly
– Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
– What do I do?
막 모를 정도로
– I just don’t know.
You are my lovely fairy
– You are my lovely fairy
I need a love dictionary
– I need a love dictionary
I need a love theory
– I need a love theory
I need you (I need you)
– I need you (I need you)

사랑은 헷갈리게 하잖아
– Love makes you confused.
상대성 이론보다도
– More than relativity
어려운 이론 같아 내겐
– It seems like a hard theory to me.
해답을 주겠니, 원슈타인 (원슈타인!)
– Will you give me the answer ,Wonstein (Wonstein!)
사랑은 헷갈리지 않는단 말
– Love is not confused.
사실 내 가사가 아냐
– Actually, it’s not my lyrics.
이게 얼마나 어지러운 건지
– How dizzy this is.
난 알잖아
– I know.
(But you got me feeling like)
– (But you got me feeling like)
Oh, my baby, baby, baby
– Oh, my baby, baby, baby
You are my, you are my only girl
– You are my, you are my only girl
You are the only one I see
– You are the only one I see

I think I’m fallin’ in you
– I think I’m fallin’ in you
Deeply and slowly
– Deeply and slowly
내가 뭘 하는지도
– What do I do?
막 모를 정도로
– I just don’t know.
You are my lovely fairy
– You are my lovely fairy
I need a love dictionary
– I need a love dictionary
I need a love theory
– I need a love theory
I need you, I need you
– I need you, I need you

I need you, baby
– I need you, baby
I need you, baby
– I need you, baby
I need you, baby, oh
– I need you, baby, oh
Baby
– Baby