Tan Taşçı – Yalan Turkish Lyrics English Translations

Bak, neler oldu zor zamanlar bizi buldu
– Look what happened, the hard times have found us
Hiç sormadı aşk yaralarımızdan vurdu
– She never asked, love shot through our wounds
Sence ilk adımı hangimiz attı
– Which one of us do you think took the first step
Her yer toz dumandı, zaman göz ardı
– There was dust and smoke everywhere, time was ignored dec
Kandırdık kendimizi zaten olmazdı
– We’ve already deceived ourselves, it wouldn’t have happened anyway
Belki bir oyundu ama canımız yandı
– Maybe it was a game, but it hurt
Biran dayanamam, bu dünyaya yaranamam
– I can’t take a moment, I can’t use this world
Gitme sonum olur diyen dilin, kalbin yalan, vedan yalan
– Your tongue, your heart is a lie, your farewell is a lie
Bana aşktan söz etme ne olur, senin sevdan, dünyan yalan
– Please don’t tell me about love, your love, your world is a lie
Sence ilk adımı hangimiz attı
– Which one of us do you think took the first step
Her yer toz dumandı, zaman göz ardı
– There was dust and smoke everywhere, time was ignored dec
Kandırdık kendimizi zaten olmazdı
– We’ve already deceived ourselves, it wouldn’t have happened anyway
Belki bir oyundu ama canımız yandı
– Maybe it was a game, but it hurt
Biran dayanamam, bu dünyaya yaranamam
– I can’t take a moment, I can’t use this world
Gitme sonum olur diyen dilin, kalbin yalan, vedan yalan
– Your tongue, your heart is a lie, your farewell is a lie
Bana aşktan söz etme ne olur, senin sevdan, dünyan yalan
– Please don’t tell me about love, your love, your world is a lie
İnan dayanamam, bu dünyaya yaranamam
– Believe me, I can’t stand it, I can’t use this world
Gitme sonum olur diyen dilin, kalbin yalan, vedan yalan
– Your tongue, your heart is a lie, your farewell is a lie
Bana aşktan söz etme ne olur, senin sevdan, dünyan yalan
– Please don’t tell me about love, your love, your world is a lie