Tananai – BABY GODDAMN Italian Lyrics English Translations

Baby, goddamn
– Bab Bab
Botti a capodanno
– Barrels on New Year’s Eve
Ma non siamo a capodanno
– But it’s not new year’s Eve
Baby, goddamn
– Bab Bab
Stiamo al 50%
– We’re at 50%
Immagina cosa facciamo al cento
– Imagine what we do one hundred
Baby, goddamn
– Bab Bab
Guardami quando ti parlo
– Look at me when I talk to you
Ma non parlare se ballo
– But don’t talk if I dance
Baby, goddamn
– Bab Bab
Mamma, mirami sul palco
– Mom, mirami on stage
Tiro che sembro un cavallo
– I shoot that I look like a horse

Baby, che fai?
– Baby
Lascia solo che ti sciolga come fanno le boyband
– Just let me melt you like boand
Baby, che fai?
– Baby
Ti regalerò una rosa, sole, cuore, amore e droga
– I will give you a rose, Sun, heart, love and drugs
Ma se mi guardi con quegli occhi che mi guardano nei miei
– But if you look at me with those eyes that look at me in mine
Sai che mi perdo, vado sotto
– You know I get lost, I go under
Vado down, down, down, down
– Go do do

Baby, godd–
– Baby–
Baby, goddamn
– Bab Bab
Baby, godd–
– Baby–
Baby, goddamn
– Bab Bab

Secco ‘sto prosecco
– Secco ‘ sto prosecco
Guarda come b-balbetto
– Watch how b-I stutter
Baby, goddamn
– Bab Bab
Ho dormito un paio d’ore
– I slept a couple of hours
C’ho la faccia di Briatore
– I have Briatore’s face
Baby, goddamn
– Bab Bab
Porta le tue amiche
– Bring your friends
Dillo anche alle amiche delle amiche
– Tell friends of friends too
Baby, goddamn
– Bab Bab
Sono rilassato
– I’m relaxed
Calmo come un attentato
– Calm as an attack

Baby, che fai?
– Baby
Lascia solo che ti sciolga come fanno le boyband
– Just let me melt you like boand
Baby, che fai?
– Baby
Ti regalerò una rosa, sole, cuore, amore e droga
– I will give you a rose, Sun, heart, love and drugs
Ma se mi guardi con quegli occhi che mi guardano nei miei
– But if you look at me with those eyes that look at me in mine
Sai che mi perdo, vado sotto
– You know I get lost, I go under
Vado down, down, down, down
– Go do do

Baby, godd-
– Baby-
Baby, goddamn
– Bab Bab

Baby, che fai?
– Baby
Volevo che ti sciogliessi, ma non eri una boyband
– I wanted you to break up, but you weren’t a bo bo
Baby, lo sai?
– Baby
Che se ti portavo rose, ti beccavi anche le spine
– That if I brought you roses, you’d get thorns too
Ma non pensavi che portassi o che facessi solo guai
– But you didn’t think I was bringing or just making trouble
Beh, c’hai ragione
– Well, you’re right
Vieni con me che li facciamo insieme
– Come with me we do them together

Baby, godd-
– Baby-