Tananai – Sesso occasionale Italian Lyrics English Translations

Non mi ricordo dove ho parcheggiato la mia macchina distrutta
– I don’t remember where I parked my wrecked car
Ok, va bene che sono distratto, nemmeno tu sei perfetta
– Okay, Okay, I’m distracted, you’re not perfect either
E quanto ti ho aspettata, ma tu no, no
– And how much I waited for you, but you don’t, no
Stavi cercando un tipo, qualcosa che non ho
– You were looking for a guy, something I don’t have
Un altro un po’ più freddo, ma io no
– Another a little colder, but I do not
Io c’ho 38 gradi in corpo
– I have 38 degrees in my body

E la testa in alto mare
– And head on the high seas
Troviamoci una casa e non finiamoci più
– Let’s find a home and never finish
Nel sesso occasionale
– In casual sex
Ma sappi che tra un anno, un giorno
– But know that in a year, a day
Non avrò capito ancora di cosa hai bisogno
– I won’t have figured out what you need yet

Baby, ritorna da me
– Bab Bab
E metti via quella pistola
– And put that gun away
Baby, ma dai, cosa c’è?
– Bab Bab
Quell’altra non mi è mai piaciuta
– I never liked that one

Abbiamo litigato come i gatti, sembra che è caduto il cielo
– We quarreled like cats, it seems that the sky fell
Ok, va bene che non lo rifaccio, sì, però dai, anche meno
– Ok, it’s okay that I do not do it again, yes, but come on, even less
E quanto ti ho aspettata, ma tu no, no
– And how much I waited for you, but you don’t, no
Ballavi con un tipo, de Niro al quinto shot
– You were dancing with a guy, de Niro on the fifth shot
Rimani fino a tardi, ma io no
– Stay late, but I don’t
Io me ne vado che c’ho sonno
– I’m leaving I’m sleepy

E la testa in alto mare
– And head on the high seas
Troviamoci una casa e non finiamoci più
– Let’s find a home and never finish
Nel sesso occasionale
– In casual sex
Ma sappi che tra un anno, un giorno
– But know that in a year, a day
Non avrò capito ancora di cosa hai bisogno
– I won’t have figured out what you need yet

Baby, ritorna da me
– Bab Bab
E metti via quella pistola
– And put that gun away
Baby, ma dai, cosa c’è?
– Bab Bab
Quell’altra non mi è mai piaciuta
– I never liked that one

Tranquilli noi, tranquilli mai
– Quiet us, quiet never
Tranquilla, lei non mi è piaciuta
– Don’t worry, I didn’t like her
Tranquilli noi, tranquilli mai
– Quiet us, quiet never
Tranquilla, lei non mi è piaciuta e
– Don’t worry, I didn’t like her and

Baby, ritorna da me
– Bab Bab
E metti via quella pistola
– And put that gun away
Baby, ma dai, cosa c’è?
– Bab Bab
Quell’altra non mi è mai piaciuta
– I never liked that one

Tranquilli noi, tranquilli mai
– Quiet us, quiet never
Tranquilla, lei non mi è piaciuta
– Don’t worry, I didn’t like her
Tranquilli noi, tranquilli mai
– Quiet us, quiet never
Tranquilla, lei non mi è piaciuta
– Don’t worry, I didn’t like her