Tanishk Bagchi, Udit Narayan, Alka Yagnik & Viju Shah – Tip Tip (From “Sooryavanshi”) Indian Lyrics English Translations

टिप-टिप बरसा पानी…
– Tip-Tip Bursa water…

टिप-टिप बरसा पानी, पानी ने आग लगाई
– Tip-Tip Bursa Water, Water set fire
आग लगी दिल में तो दिल को तेरी याद आई
– Fire lagi Dil Mein to Dil Ko Teri yeh Aye
तेरी याद आई तो जल उठा मेरा भीगा बदन
– Teri remembered if the water lift my dewy Badan
अब तू ही बता, ओ, सजन, मैं क्या करूँ?
– Now tell thee, O bridegroom, what shall I do?

धिनक-धिन-धा
– Dhinak-dhin-dha
धिनक-धिन…
– Dhinak-Dhin…
धिनक-धिन…
– Dhinak-Dhin…
धिनक-धिन…
– Dhinak-Dhin…
धिनक-धिन-धा
– Dhinak-dhin-dha

डू-डू-डू-डूबा दरिया में, खड़ा मैं साहिल पर
– In doo-doo-doo-dipped Darya, standing on I Sahil
हो, डूबा दरिया में, खड़ा मैं साहिल पर
– Ho, in the dipped Darya, stood I Sahil on
तू बिजली बनकर गिरी मेरे दिल पर
– You fell as lightning on my heart
चली ऐसी ये पागल पवन, मैं क्या करूँ?
– Chali such a crazy wind, what should I do?

धिनक-धिन-धा
– Dhinak-dhin-dha

टिप-टिप बरसा पानी, पानी ने आग लगाई
– Tip-Tip Bursa Water, Water set fire
आग लगी दिल में तो दिल को तेरी याद आई
– Fire lagi Dil Mein to Dil Ko Teri yeh Aye
तेरी याद आई तो छा गया मुझ पे दीवानापन
– Teri remembered so were enveloped me pay even
मेरे बस में नहीं मेरा मन, मैं क्या करूँ?
– Not just in my mind, what do I do?

सा रे सा नि पा नि सा रे सा नि पा नि सा
– Sa Re sa ni pa ni sa re sa ni pa ni sa
रे सा नि पा नि सा सा सा गा गा गा रे
– Re sa ni pa ni Sa Sa Sa Ga Ga Ga Re
सा रे सा नि पा नि सा रे सा नि पा नि सा
– Sa Re sa ni pa ni sa re sa ni pa ni sa
रे सा नि पा नि सा सा सा गा गा गा रे
– Re sa ni pa ni Sa Sa Sa Ga Ga Ga Re

सा रे सा नि पा नि सा रे सा नि पा नि सा
– Sa Re sa ni pa ni sa re sa ni pa ni sa
रे सा नि पा नि सा सा सा गा गा गा रे
– Re sa ni pa ni Sa Sa Sa Ga Ga Ga Re
सा रे सा नि पा नि सा रे सा नि पा नि सा
– Sa Re sa ni pa ni sa re sa ni pa ni sa
रे सा नि पा नि सा सा सा गा गा गा रे
– Re sa ni pa ni Sa Sa Sa Ga Ga Ga Re