Tawsen – Babour Italian Lyrics English Translations

Guarda le stelle e dimmi cosa vedi?
– Look at the stars and tell me what you see?
Nel nostro amore tu ci credi ancora?
– Do you still believe in our love?
Io spengo il fuoco e tu l’accendi
– I put out the fire and you light it
Non vuoi capire che la tua fiamma mi addolora
– Don’t you want to understand that your flame hurts me

Ou machi mouchkil
– Or machi mouchkil
Wakha nb9a bouhdi flil
– Wakha nb9a bouhdi flil
Nhez rasi kina nejma liddawini
– Nhez rasi kina Nejma liddawini
Ntbe3ha ou newsal bin iddik
– Ntbe3ha or newsal bin iddik

Donc attends
– So wait
T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans ton amour je prendrais pas la mer
– Without your love I would not take the sea
Oh Attends
– Oh Wait
T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans toi, moi je ne sais plus quoi faire
– Without you, I don’t know what to do anymore

Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait

T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans ton amour je prendrais pas la mer
– Without your love I would not take the sea

E quando siamo persi nel mare
– And when we are lost in the sea
Tu sei l’unica chе mi può calmare
– You’re the only one who can calm me down
Se salti, io sono pronto a saltare
– If you jump, I’m ready to jump
Ciò chе provo per te non é normale
– What I feel for you is not normal

Bin iddik
– Bin iddik
Ana 9albi bin iddik
– Ana 9albi bin iddik
Dima fbali, dima tan fakkar fik
– Dima fbali, dima tan Fakkar fik
Rani 7alti 7ala bla bik
– Rani 7alti 7ala BLA bik

Donc attends
– So wait
T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans ton amour je prendrais pas la mer
– Without your love I would not take the sea
Oh Attends
– Oh Wait
T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans toi, moi je ne sais plus quoi faire
– Without you, I don’t know what to do anymore

Oh Attends
– Oh Wait
T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans ton amour je prendrais pas la mer
– Without your love I would not take the sea
Oh Attends
– Oh Wait
T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans ton amour je prendrais pas la mer
– Without your love I would not take the sea
Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait
Oh Attends
– Oh Wait
T’es mon Babour t’es mon Bateau
– You’re my Babour you’re my boat
Sans ton amour je prendrais pas la mer
– Without your love I would not take the sea